UK Watchdog สนับสนุนการร้องเรียนโฆษณา Foxy Games

ปฏิเสธอีกครั้งกับคาสิโน Betfairโฆษณา Foxy Games ปรากฏขึ้นหลังจากการค้นหา “สร้างรายได้ออนไลน์” บน Googleโฆษณา Betfair Casino กล่าวว่า “เมื่อมีโอกาสย่อมมีโอกาสเสมอ”ผู้ดูโฆษณาบนการค้นหาของ Google กล่าวว่ามีนัยถึงความมั่นคงทางการเงินที่อาจเกิดขึ้นจากการพนันผู้ดำเนินการ Foxy Games ElectraWorks รับทราบข้อผิดพลาดและได้ลบเนื้อหาออกแล้วBetfair Casino คัดค้านการร้องเรียนว่าโฆษณาส่งเสริมการพนันที่ขาดความรับผิดชอบ ASA ตามข้อตกลง

แอนดรูว์ โอมอลลีย์
7 ตุลาคม 2020หน้าจอการร้องเรียนบนแท็บเล็ต
หน่วยงานมาตรฐานการโฆษณาของสหราชอาณาจักรได้ยึดถือข้อร้องเรียนเกี่ยวกับโฆษณาการพนัน Foxy Games แต่ปฏิเสธอีกรายการหนึ่งต่อ Betfair Casino
ASA ยื่นคำวินิจฉัย
หน่วยงานมาตรฐานการโฆษณา (ASA) ในสหราชอาณาจักรได้สนับสนุนการร้องเรียนที่เกี่ยวข้องกับโฆษณาค้นหาของ Foxy Games Google และปฏิเสธการร้องเรียนที่คล้ายกันที่ยื่นต่อ Betfair Casino หน่วยเฝ้าระวังของสหราชอาณาจักรประกาศคำตัดสินเมื่อวันที่ 6 ตุลาคม

โฆษณา Foxy Games ที่เป็นปัญหาแสดงขึ้นหลังจากการค้นหาของ Google ด้วยคำว่า “สร้างรายได้ออนไลน์” มันจะปรากฏพร้อมกับชื่อ “รับเงินออนไลน์ – Foxy Games – เล่นออนไลน์”

โฆษณา Betfair Casino ออกอากาศทางโทรทัศน์ในเดือนกรกฎาคม 2020 มีชายคนหนึ่งรีบขึ้นเครื่องบินในสนามบินและผู้โดยสารอีกคนที่ดูสงบขณะใช้แอป Betfair Casino บนโทรศัพท์มือถือของเขา เสียงพากย์กล่าวว่า: “เวลาเฉลี่ยระหว่างการโทรครั้งสุดท้ายและการปิดเครื่องคือสี่นาทีและ 53 วินาที … ข้อเท็จจริงที่ไม่เป็นทางการมาถึงคุณอย่างเป็นทางการโดย Betfair Casino เพราะเมื่อมีโอกาสย่อมมีโอกาสเสมอ” จากนั้นชายคนนั้นก็ขึ้นเครื่องบินในขณะที่ยังเล่นแอปอยู่

Foxy Games ส่งข้อความผิด
ผู้ดูโฆษณาบนการค้นหาของ Google Foxy Games ได้ยื่นเรื่องร้องเรียนต่อ ASA โดยอ้างว่าชื่อดังกล่าวบ่งบอกถึงความเป็นไปได้ของความมั่นคงทางการเงินโดยการเล่นสล็อตและเกมบิงโกที่มีให้

ชี้ให้เห็นถึงความเป็นไปได้ของความมั่นคงทางการเงินด้วยการเล่นสล็อตและเกมบิงโก

ASA ให้รายละเอียดว่าโฆษณา Foxy Games ละเมิดกฎเกณฑ์การปฏิบัติด้านการโฆษณาของคณะกรรมการ 16.3.4อย่างไร รหัสระบุว่าโฆษณาไม่สามารถแนะนำการพนันเป็นคำตอบสำหรับข้อกังวลทางการเงิน วิธีการได้รับความมั่นคงทางการเงิน หรือทางเลือกอื่นในการจ้างงาน

ElectraWorks Limited ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ GVC Holdings และผู้ดำเนินการแบรนด์ Foxy Games ได้รับคำสั่งให้ลบโฆษณาและเพื่อให้แน่ใจว่าโปรโมชั่นอื่นๆ ทั้งหมดไม่ได้นำเสนอปัญหาที่คล้ายกัน บริษัทรับทราบว่าโฆษณาละเมิดหลักเกณฑ์ทางการตลาดและอธิบายว่าการปรากฏในผลการค้นหานี้เกิดจากข้อผิดพลาดของมนุษย์ ตั้งแต่นั้นมาก็มีการดำเนินการเพื่อดึงโฆษณาที่ไม่เหมาะสมออก

Betfair Casino รีบเร่งเพื่อป้องกันโฆษณา
คำตัดสินของ ASA ในคดี Betfair Casinoกล่าวว่าผู้ร้องเรียนอยู่ภายใต้ความประทับใจว่าโฆษณาแสดงให้เห็นว่าการพนันเป็น “การให้ความสำคัญในชีวิต; ตัวอย่างเช่น ในเรื่องครอบครัว เพื่อน หรือความมุ่งมั่นทางอาชีพหรือการศึกษา” เนื่องจากชายคนนี้กำลังเสี่ยงโชคในสถานการณ์ที่กดดันด้านเวลาในการขึ้นเครื่องหลังจากการโทรครั้งสุดท้าย

เพื่อตอบสนองต่อข้อร้องเรียน Betfair Casino กล่าวว่าโฆษณาดังกล่าวไม่ขาดความรับผิดชอบ โดยเสริมว่า ClearCast ซึ่งเป็นบริการเคลียร์โฆษณาในสหราชอาณาจักรได้อนุมัติแล้ว

บริษัทยืนยันว่าชายที่แสดงในโฆษณาไม่ได้ให้ความสำคัญกับการพนันเหนือสิ่งอื่นใด เขาตระหนักถึงสภาพแวดล้อมของตัวเองและไม่ได้เดินทางไปกับครอบครัวหรือเพื่อนคนใดเลย นอกจากนี้เขายังดูไม่กังวลหรือรีบไปที่ประตูขึ้นเครื่องอันเป็นผลมาจากกิจกรรมการพนันออนไลน์ของเขา
ClearCast สนับสนุนจุดยืนของบริษัทคาสิโน โดยบอกว่าไม่มีทางที่โฆษณาจะถือว่าไม่รับผิดชอบต่อสังคม ASA ตัดสินตามข้อตกลงกับจำเลย โดยสรุปว่าตัวละครในโฆษณาไม่ได้ถูกรบกวนจากการพนัน ไม่มีการดำเนินการเพิ่มเติมในเรื่องนี้

ปราบปรามการละเมิดโฆษณาการพนัน
มีการผลักดันเมื่อเร็ว ๆ นี้ในสหราชอาณาจักรให้ควบคุมการโฆษณาการพนันที่ผิดพลาด โดยเน้นไปที่การคุ้มครองผู้เยาว์เป็นพิเศษ

ในเดือนสิงหาคมASA เปิดเผยผลการค้นพบการติดตามโฆษณาออนไลน์เป็นเวลาสามเดือนซึ่งควรจำกัดอายุ จากโฆษณาที่ถูกตั้งค่าสถานะ 159 รายการ มี 70 รายการมาจากผู้ให้บริการการพนัน การกวาดล้างที่คล้ายกันนี้จะมีขึ้นทุกไตรมาสในปีหน้า

เมื่อพูดถึงการค้นพบนี้ กาย ปาร์กเกอร์ ผู้บริหารระดับสูงของ ASA กล่าวว่า “ASA กำลังใช้เทคโนโลยีเพื่อตรวจสอบโฆษณาออนไลน์ในเชิงรุก เพื่อช่วยสร้างวัฒนธรรมของการไม่ยอมรับโฆษณาที่จำกัดอายุที่ปรากฏบนเว็บไซต์ที่มุ่งเป้าไปที่เด็ก”หอคอยของคาสิโน SkyCity Auckland กลายเป็นสีรุ้งในคืนนี้หลังจากข้อจำกัดของ COVID-19 ทั้งหมดลดลง
เมืองโอ๊คแลนด์ ประเทศนิวซีแลนด์ จะยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19 เวลา 23.59 น. ของเย็นวันนี้
ขณะนี้แขกสามารถกลับไปที่คาสิโนรีสอร์ทได้โดยไม่ต้องสวมหน้ากากอนามัยหรือเว้นระยะห่างทางสังคม
คาสิโนรีสอร์ทเปิดให้บริการเต็มรูปแบบอีกครั้งตามคาสิโนในเครือในแฮมิลตัน ควีนส์ทาวน์
SkyCity Auckland ถูกบังคับให้ปิดตัวลงในวันที่ 12 สิงหาคม และเปิดอีกครั้งในวันที่ 31 สิงหาคม โดยมีข้อจำกัด

มาร์ค เพียร์สัน
7 ตุลาคม 2020หอคอย SkyCity ของโอ๊คแลนด์เรืองแสงสีม่วง
คาสิโนรีสอร์ทของ SkyCity ในโอ๊คแลนด์พร้อมที่จะเฉลิมฉลองการยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19 ของเมืองนิวซีแลนด์ เริ่มเวลา 23.59 น. คืนนี้ [ภาพ: Shutterstock.com]
โอ๊คแลนด์ลดลงสู่ระดับการแจ้งเตือน 1
SkyCity Auckland จะประดับไฟ Sky Tower ด้วยสีรุ้งในเวลาเที่ยงคืนตามเวลาท้องถิ่นในคืนนี้ ในขณะที่โอ๊คแลนด์ยกเลิกข้อจำกัดเกี่ยวกับโควิด-19 ทั้งหมดเริ่มตั้งแต่เวลา 23.59 น.

สดุดีที่มีสีสันคือการเฉลิมฉลองการย้ายของโอ๊คแลนด์ไปสู่ระดับการแจ้งเตือน 1 และเป็นวิธีการของคาสิโนรีสอร์ทในการ “ขอบคุณชาวโอ๊คแลนด์ที่มารวมตัวกันในการต่อสู้กับโควิด-19 อย่างต่อเนื่อง” เว็บไซต์ข่าวอิสระของนิวซีแลนด์ Scoop รายงานในวันนี้

ในขณะที่โอ๊คแลนด์ก้าวไปสู่การแจ้งเตือนระดับ 1 ข้อจำกัดการเว้นระยะห่างทางสังคม และการสวมหน้ากากอนามัยก็ไม่บังคับอีกต่อไป ซึ่งหมายความว่า SkyCity Auckland จะลบมาตรการการแบ่งโซนที่ดำเนินการก่อนหน้านี้ภายใต้ระดับ 2 สมาชิกของสาธารณะสามารถกลับไปที่คาสิโนได้แล้ว ร้านอาหารส่วนใหญ่ของที่พักจะเปิดให้บริการอีกครั้งเช่นกัน

รีสอร์ทครบวงจรรายใหญ่แห่งแรกของโลกที่เปิดให้บริการอีกครั้งโดยไม่มีข้อจำกัดเรื่องโควิด-19

ในขณะที่คาสิโนในเครือในแฮมิลตันและควีนส์ทาวน์เปิดให้บริการอีกครั้งอย่างสมบูรณ์ในวันที่ 22 กันยายน มีรายงานว่า SkyCity Auckland ถือเป็นรีสอร์ทครบวงจรรายใหญ่แห่งแรกของโลกที่เปิดให้บริการอีกครั้งโดยไม่มีข้อจำกัดด้านโควิด-19

สกายทาวเวอร์ของ SkyCity จะส่องแสงเป็นสีเหลืองและสีขาวตั้งแต่พระอาทิตย์ตกดินในคืนนี้ และสายรุ้งจะเริ่มในเวลาเที่ยงคืน

Auckland Sky Tower จะสว่างเป็นสีเหลืองและสีขาว เพื่อสู้กับ COVID-19 คืนนี้https://t.co/az2DNRarYC

– คุณภาพนี้ (@thisquality) วันที่ 6 ตุลาคม 2020
นิวซีแลนด์อีกอันก่อน
โฮสติ้งคาสิโนรายใหญ่แห่งแรกในโลกที่รายงานว่าได้ละทิ้งโปรโตคอลการแพร่ระบาดไม่ใช่ครั้งแรกสำหรับนิวซีแลนด์ ในช่วงต้นเดือนสิงหาคม ประเทศนี้เป็นประเทศแรกในโลกที่ประกาศตนปลอดจากโรคโควิด-19 น่าเสียดายที่ต้องกลับเข้าสู่การล็อคดาวน์หลังจากนั้นไม่นาน ภายใต้คำสั่งของรัฐบาลเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม SkyCity Auckland ถูกบังคับให้ปิดตัวลง เนื่องจากเมืองถูกย้ายไปยังระดับการแจ้งเตือน 3

รีสอร์ทคาสิโนโอ๊คแลนด์เปิดให้บริการอีกครั้งในวันที่ 31 สิงหาคมภายใต้ข้อจำกัดการแจ้งเตือนระดับ 2 ระเบียบการเว้นระยะห่างทางกายภาพที่ตามมาส่งผลให้รีสอร์ทอนุญาตให้เข้าได้เฉพาะสมาชิก SkyCity Premier Rewards เท่านั้น

ชาวโอ๊คแลนด์และชาวนิวซีแลนด์ยึดมั่นในแผนและเอาชนะไวรัสได้อีกครั้ง”

แต่ในคืนนี้ SkyCity Auckland จะกลับมาเต็มรูปแบบอีกครั้ง นายกรัฐมนตรีจาซินดา อาร์เดิร์น ประกาศเมื่อวันจันทร์ว่า “ชาวโอ๊คแลนด์และชาวนิวซีแลนด์ยังคงยึดมั่นในแผนดังกล่าว [. . .] และเอาชนะไวรัสอีกครั้ง”

กลับสู่ธุรกิจ
ด้วยเครื่องสล็อตมากกว่า 2,100 เครื่อง เกมบนโต๊ะ 150 เกม ห้องพักในโรงแรม 323 ห้อง และร้านอาหารและบาร์มากกว่าสิบแห่ง SkyCity Auckland จะต้องการใช้ทรัพย์สินที่ไม่มีการเคลื่อนไหว

เช่นเดียวกับผู้ให้บริการรีสอร์ทคาสิโนส่วนใหญ่ทั่วโลก ปี 2020 ถือเป็นปีที่ ท้าทายสำหรับ SkyCity Entertainment Group โดยมีกำไรปกติลดลง 60% จากปี 2019 ตามรายงานของ Radio New Zealand

กำไรสุทธิที่รายงานของ SkyCity อยู่ที่ 235 ล้านเหรียญนิวซีแลนด์ (154.8 ล้านเหรียญสหรัฐ) สำหรับปีสิ้นสุดเดือนมิถุนายน 2563 กำไรได้รับแรงหนุนจากการขายสินทรัพย์และการจ่ายเงินประกัน 337 ล้านเหรียญนิวซีแลนด์ (222 ล้านเหรียญสหรัฐ) จากเหตุเพลิงไหม้ศูนย์การประชุมในเดือนตุลาคม อย่างไรก็ตาม กำไรปกติของกลุ่มในปีงบประมาณ 2020 ได้ลบกำไรที่เกิดขึ้นครั้งเดียวออกไป เหลือเพียง 66.3 ล้านเหรียญนิวซีแลนด์ (43.6 ล้านเหรียญสหรัฐ)

Graeme Stephens ซีอีโอของ SkyCity Entertainment Group กล่าวว่า “ต้องมีการตัดสินใจเชิงกลยุทธ์และการดำเนินการที่หลากหลาย เพื่อลดผลกระทบจากเหตุเพลิงไหม้ ประการแรก และต่อมาคือผลกระทบของ COVID-19”

Stephens ยังกล่าวอีกว่าในขณะที่การล็อคดาวน์ครั้งล่าสุดในโอ๊คแลนด์ทำให้บริษัทต้องสูญเสียรายได้ไปมากกว่า 30 ล้านเหรียญนิวซีแลนด์ (19.7 ล้านเหรียญสหรัฐ) เขาคาดว่าการดำเนินงานคาสิโนออนไลน์ในมอลตาซึ่งอยู่ในยุโรปของกลุ่มจะกลายเป็นรายรับที่สำคัญมากขึ้นWynn Resorts เปิดตัวคาสิโนออนไลน์และสปอร์ตบุ๊คที่ขับเคลื่อนด้วย GAN ในรัฐมิชิแกน
แพลตฟอร์มดังกล่าวมีกำหนดเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน โดยรอการอนุมัติตามกฎระเบียบ
GAN จะใช้ประโยชน์จากความร่วมมือกับ Sault Ste. ชนเผ่ามารีแห่งชาวอินเดียนแดงชิปเปวาในรัฐมิชิแกน
Wynn เปิดตัวคาสิโนออนไลน์แห่งแรกในรัฐนิวเจอร์ซีย์ในเดือนสิงหาคม

แอนดรูว์ โอมอลลีย์
5 ตุลาคม 2020คู่หนุ่มสาวจับมือกันตอนพระอาทิตย์ตก
Wynn Resorts กำลังวางแผนที่จะเปิดตัวทั้งคาสิโนออนไลน์และหนังสือกีฬาออนไลน์ในรัฐมิชิแกนหลังจากร่วมมือกับ GAN [ภาพ: Shutterstock.com]
หุ้นส่วนใหม่
Wynn Resorts ได้ลงนามข้อตกลงความร่วมมือสิบปีกับบริษัทซอฟต์แวร์การพนันออนไลน์ GAN ซึ่งจะเห็นทั้งสองฝ่ายทำงานร่วมกันเพื่อเปิดตัวคาสิโนออนไลน์และหนังสือกีฬาในรัฐมิชิแกน

ใช้ประโยชน์จากความร่วมมือของ GAN กับ Sault Ste ชนเผ่ามารีแห่งชาวอินเดียนแดงชิปเปวา

แผนดังกล่าวมีไว้สำหรับการดำเนินการทั้งสองที่จะเปิดตัวในเดือนพฤศจิกายน 2563 เมื่อได้รับการอนุมัติตามกฎระเบียบแล้ว ข้อตกลงนี้จะใช้ประโยชน์จากความร่วมมือของ GAN กับ Sault Ste Marie Tribe แห่ง Chippewa Indians ที่ลงนามในเดือนมีนาคม 2020 ปัจจุบันชนเผ่านี้ดำเนินธุรกิจคาสิโนห้าแห่งในรัฐผ่านแบรนด์ Kewadin Casinos

GAN จะเผยแพร่เนื้อหาการพนันกีฬาผ่านการใช้ผู้ให้บริการเนื้อหาบุคคลที่สาม ซึ่งจะเสริมโดย Betbull Limited ซึ่งเป็นพันธมิตรเชิงกลยุทธ์ของ Wynn Resorts

เจฟฟรีย์ บี. เบอร์แมน ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการค้าของ GAN พูดถึงข้อตกลงความร่วมมือฉบับใหม่นี้ เขากล่าวว่า: “เรามีความยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้ร่วมงานกับ Wynn โดยมีแบรนด์คาสิโนระดับชาติและฐานผู้อุปถัมภ์ในภูมิภาคมิชิแกนจำนวนมาก ในฐานะลูกค้าผู้ให้บริการรายใหญ่ และรู้สึกตื่นเต้นกับโอกาสที่นำเสนอโดยการเปิดตัวที่มีศักยภาพในหลายรัฐเพิ่มเติมในอนาคต”

Wynn เข้าสู่โลกออนไลน์
ด้วยความร่วมมือครั้งล่าสุดนี้ Wynn ตั้งเป้าที่จะเป็นผู้เสนอญัตติในตลาดการพนันออนไลน์ในมิชิแกนที่จะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้ นอกเหนือจากซอฟต์แวร์ที่ได้รับการปรับให้เหมาะสมสำหรับสหรัฐอเมริกาแล้ว GAN ยังมีความสามารถที่ได้รับการพิสูจน์แล้วในการออกสู่ตลาดและบูรณาการโปรแกรมรางวัลตอบแทนในทรัพย์สินเข้ากับแพลตฟอร์มออนไลน์

แม้ว่าจะไม่มีคาสิโนในรัฐมิชิแกน (เฉพาะแมสซาชูเซตส์และลาสเวกัส) แต่ Wynn ก็มีฐานข้อมูลขนาดใหญ่ของลูกค้าที่อาศัยอยู่ในรัฐที่สามารถใช้ประโยชน์ได้เมื่อแพลตฟอร์มออนไลน์เปิดตัว
ในเดือนสิงหาคม Wynn ได้เปิดตัวคาสิโนออนไลน์และหนังสือกีฬาแห่งแรกในรัฐนิวเจอร์ซีย์ ขับเคลื่อนโดย Scientific Games และร่วมมือกับ Caesars Entertainment

หนังสือกีฬา Wynn เพิ่มเติมที่มี Scientific Games มีการวางแผนในโคโลราโดและอินเดียนา ก่อนหน้านี้การดำเนินการด้านการพนันออนไลน์เพียงแห่งเดียวที่ Wynn มีส่วนเกี่ยวข้องคือหนังสือกีฬาออนไลน์ในเนวาดาและแอปสล็อตบนมือถือที่เล่นฟรีในรัฐ

การขยายตัวอย่างต่อเนื่องของ GAN
GAN เป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์ B2B ชั้นนำของโซลูชั่นซอฟต์แวร์การพนันออนไลน์ในสหรัฐอเมริกา ระบบที่เป็นกรรมสิทธิ์ของมันถูกเรียกว่า GameSTACK พร้อมด้วยโซลูชั่นเทคโนโลยีอื่นๆ สำหรับการเดิมพันกีฬาออนไลน์และการเล่นเกมเสมือนจริง

พันธมิตรอื่นๆ บางส่วนในประเทศ ได้แก่ หน่วย Penn Interactive Ventures ของ Penn National Gaming, Cordish Gaming Group และแบรนด์ BetAmerica ที่ Churchill Downs เป็นเจ้าของ

GAN เปิดตัวสู่สาธารณะในสหรัฐอเมริกาผ่าน การเสนอขายหุ้น IPO เมื่อต้นเดือนพฤษภาคม โดยระดมทุนได้ 62.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าที่คาดการณ์ไว้ในตอนแรกอย่างมากถึง 30 ล้านดอลลาร์การรักษาความปลอดภัยคาสิโนในลาสเวกัส สังหารมือปืนจรจัดที่ไม่เป็นมิตร
ผู้ต้องสงสัยคนเดียวถือปืนในบริเวณจอดรถของโรงแรม-คาสิโน South Point เมื่อเวลาประมาณ 16.30 น
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของคาสิโนยิงเขาหลายครั้งหลังจากที่เขายังคงเล็งอาวุธไปที่พวกเขา
อาชญากรรมรุนแรงในพื้นที่ CCAC เพิ่มขึ้น 0.71% ในขณะที่การทำร้ายร่างกายที่รุนแรงเพิ่มขึ้น 28.98%

มาร์ค เพียร์สัน
5 ตุลาคม 2020ด้านหน้าของโรงแรม South Point Hotel and Casino ในลาสเวกัส
ตำรวจลาสเวกัสเมโทรได้เปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมเกี่ยวกับการยิงมือปืนที่ไม่เป็นมิตรโดยเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยที่โรงแรมเซาท์พอยต์แอนด์คาสิโน [ภาพ: Shutterstock.com]
ผู้ต้องสงสัยยิงหลายครั้ง
กรมตำรวจนครบาลลาสเวกัส (LVMPD) ได้เริ่มการสอบสวนคดีฆาตกรรมในเหตุยิงมือปืนที่ไม่เป็นมิตรเสียชีวิต ซึ่งเกิดขึ้นที่โรงแรม South Point Hotel, Casino & Spa เมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. ของวันอาทิตย์ เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรีสอร์ทสองคนยิงผู้ต้องสงสัยหลายครั้งหลังจากที่เขาเล็งปืนไปที่พวกเขาซ้ำแล้วซ้ำเล่า

สถานที่ให้บริการ South Point ยืนยันเหตุการณ์ดังกล่าว โดยเสริมว่าได้ให้ความร่วมมือกับเจ้าหน้าที่:

เจ้าหน้าที่ LVMPD ถูกเรียกไปที่รีสอร์ท 9777 Las Vegas Boulevard เมื่อบ่ายวันอาทิตย์ ตามที่ตำรวจระบุ ผู้เสียชีวิตเป็นชายผิวขาวซึ่งเชื่อกันว่ามีอายุ 40-50 ปี และไม่มีที่อยู่อาศัย เนื่องจาก “สภาพเสื้อผ้าและสภาพร่างกายของเขา” มีคนสังเกตเห็นเขาเดินเข้าไปในถนนทางใต้ของลาสเวกัส หนึ่งชั่วโมงก่อนเกิดเหตุ ซึ่งทำให้เจ้าหน้าที่สรุปว่าเขาไม่ใช่แขกของโรงแรม การสอบสวนยังดำเนินอยู่

เหตุกราดยิงนี้เกิดขึ้นโดยใช้เวลาเดินเพียง 6 นาทีจากจุดเกิดเหตุที่มีผู้เสียชีวิตจากตำรวจเมื่อเวลา 11.30 น. ของเช้าวันอาทิตย์ เหยื่อเป็นชายผิวดำที่ถูกทำร้ายร่างกายที่โถงทางเดินของอาคารไทม์แชร์ชั้น 9 แม้ว่าสถานที่ทั้งสองจะอยู่ใกล้กัน แต่ตำรวจกล่าวว่าเหตุการณ์ดังกล่าวไม่เกี่ยวข้องกัน
คำสั่งด้วยวาจาถูกละเว้น
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของ South Point ได้รับรายงานเมื่อเวลาประมาณ 16.30 น. ว่าชายคนหนึ่งกำลังเดินออกจากคาสิโนโดยถือปืนพก หลังจากยิงไปในอากาศในบริเวณบริการจอดรถ เขาก็เผชิญหน้ากับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยของรีสอร์ทสองคนทันที ตามรายงานของ LVMPD ผู้ต้องสงสัยกำลังเดินกลับเข้าไปในโรงแรมเมื่อเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย “ออกคำสั่งด้วยวาจา” ซึ่งมือปืนไม่ปฏิบัติตาม

ตลอดเวลาที่ผู้ต้องสงสัยถือปืนเล็งไปที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย”

“เมื่อถึงจุดนั้น มีกรอบเวลาประมาณ 30 วินาทีที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยเข้าเฝ้าเขา ตลอดเวลาที่ผู้ต้องสงสัยถือปืนและเล็งไปที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย” เรย์ สเปนเซอร์ ผู้หมวดคดีฆาตกรรม LVMPD กล่าว

เขากล่าวเสริมว่าจากการชมวิดีโอดังกล่าว เจ้าหน้าที่ได้ “แสดงความยับยั้งชั่งใจอย่างมาก” เนื่องจากพวกเขากังวลว่าฉากหลังของพวกเขาคือพื้นที่จอดรถ ในที่สุดพวกเขาก็เคลื่อนตัวไปยังตำแหน่งที่มีอาคารโรงแรมเป็นฉากหลัง เมื่อผู้ต้องสงสัยเริ่มเล็งปืนไปที่เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยอีกครั้ง พวกเขา “โจมตีเขาหลายนัด โจมตีและสังหารผู้ต้องสงสัย”

ความรุนแรงในเมืองบาปเพิ่มมากขึ้น
ในขณะที่ Spencer ยกย่องทีมรักษาความปลอดภัยของ South Point Hotel-Casino ที่ทำ “งานมหัศจรรย์” อาชญากรรมรุนแรงใน Convention Center Area Command (CCAC) มีรายงานว่าเพิ่มขึ้น 0.71% ตั้งแต่ปี 2019 ตามข่าว 3LV เจ้าหน้าที่ยังได้สังเกตเห็นเหตุการณ์สำคัญ28.98ครั้ง % การโจมตีที่รุนแรงเพิ่มขึ้นใน CCAC เพียงแห่งเดียว ซึ่งเป็นพื้นที่ที่รวมรีสอร์ทส่วนใหญ่บนถนนของเมืองบาป

เพิ่มขึ้นอย่างมาก 28.98% ในการโจมตีที่รุนแรงขึ้นใน CCAC เพียงอย่างเดียว

เมื่อวันที่ 2 ตุลาคม มีการยิงปืนลงพื้นอย่างไม่เป็นอันตราย ขณะที่ชายสองคนแย่งชิงปืนบนพื้นของเอ็มจีเอ็ม แกรนด์ คาสิโน เหตุการณ์ดังกล่าวดึงความสนใจอันไม่เป็นที่ต้องการมาสู่ธุรกิจการบริการและคาสิโนยักษ์ใหญ่ที่มีความเชื่อมโยงกับเหตุกราดยิงที่ร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์อเมริกาสมัยใหม่

MGM Resorts International เผชิญกับคดีความมากมายที่เกี่ยวข้องกับเหตุกราดยิงเมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2017 ที่สถานที่ให้บริการคาสิโนรีสอร์ทใน Mandalay Bay คดีนี้ทำให้มือปืนสตีเฟน แพดด็อกเปิดฉากยิงใส่ฝูงชนผู้ชมคอนเสิร์ต 20,000 คนจากห้องของเขาบนชั้น 32 ก่อนที่จะฆ่าตัวตาย เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ผู้ดำเนินการตกลงที่จะจ่ายเงินชดเชย 800 ล้านดอลลาร์ให้กับเหยื่อและญาติมากกว่า 4,400 รายคาสิโนนอกแถบลาสเวกัสกำลังซ่อมแซมอย่างรวดเร็ว
ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นได้กลับไปที่คาสิโนนอกแถบและสถานที่เล่นเกมขนาดเล็ก
เจ้าของ South Point กล่าวว่าคนในพื้นที่ได้ช่วยเหลือคาสิโนของเขา และเห็นการฟื้นตัวของ Strip ภายในปี 2565
รีสอร์ทคาสิโน Las Vegas Strip กำลังได้รับผลกระทบจากการท่องเที่ยวและการประชุมที่ลดลง

แดน แคทซ์
19 ตุลาคม 2020เซาท์พอยต์คาสิโน
ในขณะที่นักท่องเที่ยวและนักเดินทางเพื่อธุรกิจอยู่ห่างจากลาสเวกัสสตริปในช่วงที่มีการระบาดใหญ่ ผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นกำลังสนับสนุนสถานที่เล่นการพนันนอกถนน [ภาพ: Shutterstock.com]
ชาวบ้านกลับคืนสู่ช่อง
คาสิโนใน Las Vegas Strip ยังคงดิ้นรนเพื่อฟื้นตัวจากการปิดตัวของ COVID-19 ในฤดูใบไม้ผลินี้ แต่ดูเหมือนว่าจะไม่เป็นความจริงสำหรับคาสิโนนอกแถบของเนวาดา ตาม รายงานของ Forbesคาสิโนเล็กๆ ที่ไม่อยู่ในใจกลางของตรอกนักท่องเที่ยวกำลังดึงดูดลูกค้าในท้องถิ่น และด้วยเหตุนี้จึงเริ่มพบความสำเร็จในกรณีที่รีสอร์ทที่แผ่กิ่งก้านสาขาไม่อยู่

และนี่ไม่เพียงแค่นำไปใช้กับคาสิโนเท่านั้น สถานที่นอกถนนอื่นๆ ที่มีเครื่องพนัน เช่น ร้านเหล้าและแม้แต่ร้านขายของชำ ได้เห็นธุรกิจที่รวดเร็วในช่วงนี้

“ฉันไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่ฉันเห็น – เครื่องสล็อตทุกเครื่องถูกยึดไป”ฉันไม่อยากจะเชื่อในสิ่งที่ฉันเห็น – เครื่องสล็อตทุกเครื่องถูกยึดไป” นักพนันกีฬามืออาชีพ Bill Krakomberger บอกกับForbesเกี่ยวกับการเดินทางไปซื้อของชำเมื่อเร็ว ๆ นี้ “จริงๆ แล้วมีการรอคอยที่จะเล่นวิดีโอโป๊กเกอร์ที่ Smith’s ฉันตกใจมาก”

Chad Beynon นักวิเคราะห์จาก Macquarie Capital กล่าวว่าผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นเต็มใจที่จะออกไปเล่นการพนันเพราะพวกเขาสามารถดำรงชีวิตทางการเงินได้ด้วยเหตุผลหลักสี่ประการ: การจ่ายเงินกระตุ้นเศรษฐกิจของรัฐบาลกลาง ตลาดที่อยู่อาศัยได้จัดขึ้น คาสิโนขนาดใหญ่ได้จ่ายเงินแล้ว คนงานที่ถูกพักงานและผู้เกษียณอายุไม่ได้พึ่งพารายได้จากการจ้างงาน

เจ้าของ South Point กำลังมองหาปี 2022
South Point Hotel and Casino เป็นคาสิโนแบบ “ทวีเนอร์” ในแง่หนึ่ง แม้ว่าจะเป็นรีสอร์ทคาสิโนขนาดใหญ่และโดยทางเทคนิคแล้วตั้งอยู่บน Las Vegas Boulevard แต่ก็อยู่ทางใต้ของ Strip ที่เหมาะสมและเหมาะสำหรับนักพนันในท้องถิ่นเป็นอย่างมาก

Michael Gaughan เจ้าของ South Point กล่าวกับLas Vegas Sunเกี่ยวกับปีที่ยากลำบากว่า “เราทำธุรกิจมากมายในตลาดท้องถิ่น และผู้คนที่นี่ก็ดูแลฉันเป็นอย่างดี เราไม่ได้ทำเงินได้มากมาย แต่เราจะไม่สูญเสียอะไรเลย”

เขาเสริมว่าเขาคิดว่าสิ่งต่างๆ จะกลับมาเป็นปกติสำหรับลาสเวกัสภายในปี 2565

ฉันไม่คิดว่ามันจะเลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว”

“ฉันอยู่ที่นี่มาตั้งแต่ปี 1952 และนี่อาจเป็นสิ่งที่เลวร้ายที่สุดที่เคยเกิดขึ้น (ลาสเวกัส) ฉันไม่คิดว่ามันจะเลวร้ายไปกว่านี้อีกแล้ว”

Gaughan กล่าวว่าคาสิโน Strip มีงานที่ต้องทำมากมายเพื่อกลับไปยังจุดที่พวกเขาเคยอยู่ ณ จุดนี้ มันเป็นเพียงเกี่ยวกับการเอาชีวิตรอด เกี่ยวกับการรักษาพนักงานให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

คาสิโนเปลื้องผ้าต้องการนักท่องเที่ยวเพื่อการฟื้นฟู
ผลประกอบการเดือนสิงหาคมสะท้อนให้เห็นถึงความมั่งคั่งที่แตกต่างกันของคาสิโนนอกแถบและแถบ ตามรายงานของ Macquarie รายได้จากการพนันสำหรับรีสอร์ท Las Vegas Strip ลดลง 39% ในเดือนสิงหาคมปีต่อปี ในขณะที่รายรับเพิ่มขึ้น 10% สำหรับคาสิโน “ชานเมือง ”

ความแตกต่างอยู่ที่ฐานลูกค้าของคาสิโนต่างๆ รีสอร์ทเปลื้องผ้าพึ่งพานักท่องเที่ยวและการประชุมเป็นอย่างมาก ในช่วงที่มีการระบาดของไวรัสโควิด-19 แหล่งรายได้เหล่านั้นก็ลดน้อยลง

หน่วยงานการประชุมและผู้เยี่ยมชมลาสเวกัสรายงานว่าในเดือนกุมภาพันธ์ก่อนการปิดคาสิโน ผู้คนจำนวน 3.3 ล้านคนมาเยี่ยมชมเมือง ในเดือนสิงหาคม แม้ว่าคาสิโนจะเปิดอีกครั้ง แต่มีผู้เยี่ยมชมเพียง 1.5 ล้านคน ในเดือนกุมภาพันธ์ มีผู้เข้าร่วมประชุมประมาณ 750,000 คนในลาสเวกัส ในเดือนสิงหาคม ตัวเลขนั้นเป็นศูนย์
ปริมาณการใช้เครื่องบินลดลง 60% จากปีที่แล้ว เกือบครึ่งหนึ่งของผู้มาเยือนลาสเวกัสเดินทางมาโดยเครื่องบิน

Fitch Ratings Service ไม่เห็นด้วยกับ Gaughan ในเวลาที่จำเป็นสำหรับการฟื้นฟู ในขณะที่เขาคิดว่าทุกอย่างจะเรียบร้อยภายในปี 2565 ฟิทช์เชื่อว่าจะใช้เวลาจนถึงปี 2567โดยคาดการณ์ว่ารายรับจากการเล่นเกมของ The Strip จะยังคงลดลง 20% ในปี 2565