สมัคร UFABET สล็อต UFABET UFABET SLOT

สมัคร UFABET สล็อต UFABET UFABET SLOT แม้ว่า MGM Resorts จะไม่มีห้องปฏิบัติการเฉพาะสำหรับการทดสอบ COVID-19 แต่ก็ยังสามารถจัดการการทดสอบในสถานที่สำหรับผู้ที่ไม่สามารถเดินทางไปยังสถานที่ทดสอบที่อยู่นอกสถานที่คาสิโนของโรงแรมได้ MGM Resorts จะจัดให้มี EMT เข้ามาในสถานที่เพื่อทำการทดสอบ ผู้ให้บริการคาสิโนยังให้บริการขนส่งสำหรับแขกที่กำลังเดินทางไปยังสถานที่ทดสอบนอกสถานที่

หลังจากสัญญาณเชิงบวกล่าสุดในแนวโน้มการเดินทางไปลาสเวกัส การดำเนินงานโรงแรมตลอด 24 ชั่วโมงทุกวันที่ MGM Resorts’ Park MGM, Mandalay Bay และรีสอร์ทคาสิโน The Mirage จะกลับมาดำเนินการอีกครั้งในวันที่ 3 มีนาคม สถานที่ให้บริการเหล่านี้ไม่ได้เสนอการเข้าพักในช่วงกลางสัปดาห์แก่ผู้มาเยือนในช่วงที่ผ่านมา เดือนเนื่องจากมีความต้องการน้อย

สิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบในสถานที่
Cosmopolitan of Las Vegas มีห้องตรวจหาเชื้อโควิด-19 เปิดให้บริการใน Reviv Spa ตั้งแต่วันที่ 4 มิถุนายน โดยเปิดให้บุคคลทั่วไปและแขกทั่วไปเข้าชม ในขณะที่พนักงานเข้ารับการตรวจในพื้นที่อื่นของที่พัก สิ่งอำนวยความสะดวกนี้เปิดทำการตลอด 24 ชั่วโมงทุกวัน และมอบใบรับรองการเดินทางสำหรับผู้ที่ผลการทดสอบเป็นลบได้สำเร็จ ขณะนี้บางภูมิภาคหรือสายการบินกำหนดให้ผู้คนต้องมีหลักฐานการทดสอบเชิงลบก่อนการเดินทาง

เนื่องจากนักเดินทางส่วนใหญ่ไปยังลาสเวกัสจากฮาวายเข้าพักที่โรงแรม Boyd Gaming จึงร่วมมือกับ Hawaiian Airlines เพื่อทดสอบใบปลิวที่โรงแรมคาสิโน Main Street Station ซึ่งขณะนี้ปิดให้บริการ บริการนี้ครอบคลุมแขกทุกคนที่ Fremont Hotel & Casino และ California Hotel & Casino ซึ่งจะออกเดินทางสู่ฮาวายในเที่ยวสุดท้ายภายในไม่เกิน 72 ชั่วโมง

รัฐที่เป็นเกาะมีกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดสำหรับผู้ที่เดินทางมาจากภูมิภาคอื่น หากใครไม่มีหลักฐานยืนยันผลการตรวจหาเชื้อโควิด-19 เป็นลบในช่วง 72 ชั่วโมงที่ผ่านมา พวกเขาจะต้องเข้ารับการกักตัว 14 วันอย่างเข้มงวด
David Strow โฆษกของ Boyd Gaming กล่าวถึงการจัดหาสิ่งอำนวยความสะดวกการทดสอบที่คุณสมบัติของคาสิโนในลาสเวกัส อธิบายว่า: “สถานที่ทดสอบ COVID มีความสำคัญต่อชุมชนของเราจากมุมมองของการท่องเที่ยว”

หน่อสีเขียวปรากฏขึ้น
การระบาดใหญ่ของ COVID-19 ยังคงส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมการพนันในเนวาดา โดยรายได้จากการเล่นเกมลดลง 27% เมื่อเทียบเป็นรายปีในเดือนมกราคมเหลือ 761.8 ล้านดอลลาร์ คาสิโนบน Las Vegas Strip มีส่วนรับผิดชอบต่อ 91% ของการชนะคาสิโนทั้งหมดของเนวาดาที่ลดลง

การเพิ่มขึ้นในรายรับจากการเล่นเกมในเดือนมกราคม

อย่างไรก็ตามข้อมูลคณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาล่าสุดแสดงให้เห็นว่ารายรับจากการเล่นเกมในเดือนมกราคมเพิ่มขึ้น 11% ซึ่งสูงกว่าตัวเลขในเดือนธันวาคม 2020 ถึง 11% คุณสมบัติคาสิโนในบางมณฑลของเนวาดาตอนเหนือมีการเติบโตของรายได้ปีต่อปี Sportsbooks ในรัฐก็มีเดือนมกราคมที่ดีเช่นกัน โดยยอดรวมเพิ่มขึ้น 29% เป็น 646.7 ล้านดอลลาร์

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Reno มองเห็นแนวโน้มเชิงบวก โดยรายได้จากการเล่นเกม อัตราการเข้าพัก และปริมาณการเข้าชมที่เข้าใกล้ระดับก่อนการแพร่ระบาด เมืองการพนันที่โดดเด่นทางตอนเหนือของเนวาดาอยู่ข้างหน้าลาสเวกัสในหลายๆ ด้าน โดยผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่าตลาดระดับภูมิภาคและระดับท้องถิ่นในรัฐจะฟื้นตัวได้เร็วกว่า Sin City

ความคาดหวังส่วนใหญ่ขึ้นอยู่กับแบบหลังโดยอาศัยการประชุมและการเดินทางระหว่างประเทศมากกว่า ในทางตรงกันข้าม ตลาดรีโนดึงดูดคนในท้องถิ่นจำนวนมาก เช่นเดียวกับผู้คนที่ขับรถเข้าเมืองจากภูมิภาคใกล้เคียง เช่น บริเวณอ่าวและซาคราเมนโตคาสิโนมาเก๊ามีรายได้เพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2019 เพิ่มขึ้น 136% เมื่อเทียบเป็นรายปี
ตัวเลข GGR ของสำนักตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมมีมูลค่ารวม 915.3 ล้านดอลลาร์ในเดือนกุมภาพันธ์
รายได้ยังคงลดลง 71% จากระดับก่อนโควิด 9% เดือนต่อเดือนแม้จะมีสัญญาณการฟื้นตัวก็ตาม
ข้อจำกัดด้านพรมแดนยังคงส่งผลกระทบต่อมาเก๊า โดยนักท่องเที่ยวในช่วงตรุษจีนลดลง 65% yoy
Melco และ Galaxy ได้แสดงแง่ดีเหนือตลาดหลังจากโพสต์ EBITDA เชิงบวกในไตรมาสที่ 4

โอเวน แฟลนเดอร์ส
1 มีนาคม 2021วิวเส้นขอบฟ้าของมาเก๊าในเวลากลางคืน
สำหรับเดือนกุมภาพันธ์ รายได้จากการเล่นเกมมาเก๊าเพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2019 โดยเพิ่มขึ้น 136% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น MOP 7.31 พันล้าน ($915.3m) [ภาพ: Shutterstock.com]
สัญญาณเริ่มต้นของการฟื้นตัว
หลังจากความยากลำบากในปี 2020 ที่ได้รับผลกระทบจากการระบาดใหญ่ของ COVID-19 คาสิโนในมาเก๊ามีรายได้จากการเล่นเกมขั้นต้น (GGR) เพิ่มขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2019 เมื่อเดือนที่แล้ว

รายรับจากการเล่นเกมของมาเก๊ามีมูลค่ารวม MOP 7.31 พันล้าน ($915.3m) สำหรับเดือนกุมภาพันธ์

ตามข้อมูลที่เผยแพร่โดยสำนักงานตรวจสอบและประสานงานการเล่นเกมของมาเก๊า (DICJ) รายได้จากการเล่นเกมของมาเก๊ามีมูลค่ารวม 7.31 พันล้าน MOP (915.3 ล้านดอลลาร์) ในเดือนกุมภาพันธ์ ซึ่งสอดคล้องกับการเพิ่มขึ้น 136% จากระดับปี 2020 ซึ่งเป็นการเพิ่มขึ้น GGR เมื่อเทียบเป็นรายปีครั้งแรกนับตั้งแต่เดือนกันยายน 2019

แม้จะมีสัญญาณของการฟื้นตัวบ้าง แต่ Macau GGR ยังคงลดลง 71% จากระดับก่อนโควิดในเดือนกุมภาพันธ์ 2019 ยอดรวมก็ลดลง 9% เมื่อเทียบเป็นรายเดือน โดยมีรายได้ในเดือนมกราคมรวม MOP 8.02 พันล้าน ($1bn) GGR รวมตลอดเดือนมกราคมและกุมภาพันธ์แสดงให้เห็นการลดลง 39% เมื่อเทียบเป็นรายปี ที่ MOP 15.33 พันล้าน ($1.91bn)

ข้อจำกัดจำกัดวันตรุษจีน
แม้ว่าข้อมูล DICJจะแสดงให้เห็นว่า Macau GGR ได้รับการปรับปรุงจากระดับปี 2020 แต่ข้อจำกัดด้านชายแดนยังคงส่งผลกระทบต่อคาสิโนในศูนย์กลางการพนันของจีน เจ้าหน้าที่ของมาเก๊าได้แนะนำขั้นตอนการขอวีซ่าที่เข้มงวดมากขึ้นเพื่อต่อสู้กับการแพร่กระจายของไวรัส นอกเหนือจากกระบวนการทดสอบโคโรนาไวรัสที่เข้มงวดสำหรับผู้มาเยือน

ส่งผลให้จำนวนนักท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดปีใหม่ทางจันทรคติลดลงอย่างมากจากปี 2020 ในช่วงที่มักจะเป็นหนึ่งในช่วงเวลาที่คึกคักที่สุดสำหรับคาสิโนมาเก๊า จำนวนนักท่องเที่ยวที่มาถึงในช่วงวันหยุดกลางเดือนกุมภาพันธ์ลดลง 65% เมื่อเทียบเป็นรายปี ในช่วงหกวันแรกของวันตรุษจีน มาเก๊ามีผู้มาเยี่ยมชมประมาณ 12,897 คนต่อวัน ซึ่งต่ำกว่าการคาดการณ์ของรัฐบาลที่ 16,000 ถึง 20,000 คน

ขณะนี้ จีนแผ่นดินใหญ่เป็นประเทศเดียวที่ได้รับประโยชน์จากฟองสบู่การเดินทางปลอดการกักกันกับมาเก๊าเป็นส่วนใหญ่ อย่างไรก็ตาม ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ประเทศนี้ต้องต่อสู้กับการระบาดของไวรัสโคโรนาที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งนับตั้งแต่เริ่มมีการระบาดใหญ่ รัฐบาลเรียกร้องให้ประชาชนอยู่บ้านในช่วงวันหยุดปีใหม่ทางจันทรคติ เพื่อต่อสู้กับการแพร่กระจายใหม่นี้ ซึ่งส่งผลกระทบต่อการเดินทางไปมาเก๊า ในขณะเดียวกัน นักท่องเที่ยวในช่วง Golden Week ของมาเก๊าไม่ถึง 10% มาจากประเทศอื่นที่ไม่ใช่จีน
ที่กล่าวว่านักวิเคราะห์จาก JP Morgan รายงานว่ารายได้คาสิโนเพิ่มขึ้นในช่วงปลายช่วงปีใหม่จีน DS Kim และ Derek Choi คำนวณว่าในสัปดาห์ที่สามของเดือนกุมภาพันธ์ GGR รายวันของมาเก๊าเพิ่มขึ้นสองเท่าเมื่อเปรียบเทียบกับสองสัปดาห์ก่อนหน้า ซึ่งมีมูลค่ารวมทั้งสิ้น 466 ล้าน MOP ($58.3 ล้าน) ต่อวัน ในบันทึกปลายเดือนกุมภาพันธ์ นักวิเคราะห์อธิบายการเพิ่มขึ้นว่า “คาดหวังไว้อย่างดี” โดยคาสิโนมักจะประสบกับรายได้ที่เพิ่มขึ้นในช่วงสัปดาห์หลังของช่วงวันหยุด

ผู้ประกอบการคาสิโนยังคงมีความหวัง
เนื่องจากตลาดมาเก๊าแสดงข้อบ่งชี้บางประการของการฟื้นตัวอย่างค่อยเป็นค่อยไป ผู้ให้บริการคาสิโนในภูมิภาคได้แสดงทัศนคติเชิงบวกต่ออนาคตของพวกเขาในศูนย์กลางการพนัน

เมื่อวันพฤหัสบดีที่แล้วMelco ResortsและGalaxy Entertainmentรายงานงบดุลที่แข็งแกร่งในการอัปเดตการซื้อขายสำหรับไตรมาสสุดท้ายของปี 2020 แม้ว่ารายรับโดยรวมจะลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี แต่ทั้งสองบริษัทก็เห็นว่าระดับ EBITDA กลับมาเติบโตอีกครั้ง

ทุกชิ้นเริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ”

ความคิดเห็นเกี่ยวกับผลลัพธ์ Lawrence Ho ประธานและซีอีโอของ Melco กล่าวถึง “ความต้องการที่แข็งแกร่ง” ในมาเก๊าในช่วงท้ายของวันหยุดปีใหม่จีน นอกจากนี้ เขายังยกย่องความสำเร็จในการเปิดตัววัคซีนในจีน และผลกระทบเชิงบวกต่อข้อจำกัดบริเวณพรมแดนมาเก๊า “ชิ้นส่วนทั้งหมดเริ่มดีขึ้นเรื่อยๆ” โฮตั้งข้อสังเกต

ในขณะเดียวกัน ดร. Lui Che Whoo ประธาน Galaxy Entertainment ก็ได้แสดงความเชื่อมั่นเช่นเดียวกันกับความสามารถของมาเก๊าในการฟื้นตัว เขากล่าวว่ากาแล็กซีได้เห็น “สัญญาณของการฟื้นตัวเร็ว” หลังจากการคืนสถานะของฟองสบู่การเดินทางกับจีนแผ่นดินใหญ่ อย่างไรก็ตาม Whoo เชื่อว่าอาจต้องใช้เวลาอีกสองสามไตรมาสก่อนที่ผู้ให้บริการคาสิโนจะได้รับประโยชน์เต็มที่จากสิ่งนี้

ในบทวิเคราะห์เมื่อต้นเดือนนี้VegasSlotsOnline Newsประเมินประสิทธิภาพของคาสิโนในมาเก๊าตลอดช่วงการแพร่ระบาด นอกเหนือจากข้อจำกัดด้านเขตแดนแล้ว จำนวนวีไอพีที่ลดลงยังส่งผลกระทบอย่างรุนแรงต่อรายได้จากการเล่นเกม โดยมีส่วนแบ่งตลาดมวลชนแตะระดับสูงสุดเป็นประวัติการณ์ในปี 2563เผ่าไร่องุ่นของมาร์ธาแพ้การอุทธรณ์คดี ต้องปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นเพื่อสร้างคาสิโน
ชนเผ่า Wampanoag ของ Gay Head ยังคงสามารถสร้างคาสิโนได้แม้จะมีการพิจารณาคดีก็ตาม
ชนเผ่าจะต้องปฏิบัติตามกฎระเบียบของท้องถิ่นและได้รับใบอนุญาตที่เหมาะสม
ผู้พิพากษาเตือนเมืองอาควินนาห์ว่าไม่สามารถเลือกปฏิบัติต่อชนเผ่าได้
คดีนี้ย้อนกลับไปในปี 2013 เมื่อชนเผ่าต้องการเปิดห้องบิงโกอิเล็กทรอนิกส์

แดน แคทซ์
27 กุมภาพันธ์ 2021หาด Aquinnah บนไร่องุ่นของ Martha
ชนเผ่า Wampanoag ของ Gay Head บนไร่องุ่นของ Martha ต้องปฏิบัติตามข้อบังคับท้องถิ่นและได้รับใบอนุญาตในการสร้างคาสิโนตามคำตัดสินของศาลอุทธรณ์ในคดีที่ย้อนหลังไปถึงปี 2013 [ภาพ: Shutterstock.com]
ยังสร้างได้ มันยากกว่า
ชนเผ่า Wampanoag ของ Gay Head บนเกาะ Martha’s Vineyard ในรัฐแมสซาชูเซตส์ แพ้คำตัดสินในศาลอุทธรณ์รอบแรก ทำให้ความพยายามในการสร้างคาสิโนขนาด 10,000 ตารางฟุตช้าลง อย่างไรก็ตาม ทุกอย่างไม่ได้สูญหายไปสำหรับชนเผ่านี้ เนื่องจากคำตัดสินของวันพฤหัสบดีไม่ได้ขัดขวางการก่อสร้าง แต่กำหนดให้ปฏิบัติตามกฎการแบ่งเขตท้องถิ่นและได้รับใบอนุญาต

ไม่มีอะไรเกี่ยวกับความคิดเห็นนี้เปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่าชนเผ่าสามารถดำเนินการเล่นเกมบนดินแดนชุมชนของเราได้”

ในข้อความที่ส่งถึงMartha’s Vineyard Timesประธานสภาชนเผ่า Cheryl Andrews-Maltais เขียนว่าในขณะที่ชนเผ่ารู้สึกผิดหวัง “ไม่มีอะไรเกี่ยวกับความคิดเห็นนี้เปลี่ยนแปลงความจริงที่ว่าชนเผ่าสามารถเล่นเกมบนดินแดนที่ตั้งถิ่นฐานของเราได้”

เธอเสริมว่าทั้งเมือง Aquinnah และ Martha’s Vineyard ไม่สามารถใช้ใบอนุญาตเป็นข้อแก้ตัวเพื่อป้องกันไม่ให้ชนเผ่าสร้างคาสิโนได้

Jim Newman ประธานคณะกรรมการคัดเลือกของ Aquinnah แสดงความปรารถนาที่จะนั่งลงและมีความสัมพันธ์ฉันมิตรกับชนเผ่า โดยเสริมว่า “ยิ่งเราสามารถกลับสู่ความสัมพันธ์ปกติได้เร็วเท่าไร มันก็จะดียิ่งขึ้นสำหรับทุกคน” เราต้องการก้าวไปข้างหน้าอย่างสร้างสรรค์”

ผู้พิพากษาเตือนเมืองให้ประพฤติตน
ในการพิจารณาคดี ผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์สนับสนุนให้ฝ่ายตรงข้ามทำงานร่วมกันเพื่อหาทางแก้ไข เพื่อไม่ให้มีการดำเนินคดีอีกต่อไป พวกเขายังสะท้อนความรู้สึกเดียวกันกับ Ms. Andrews-Maltais โดยอธิบายว่าหากเมืองต้องการบังคับใช้กฎระเบียบท้องถิ่นในลักษณะที่ “แทรกแซงกับกิจกรรมสำคัญของการเล่นเกม” ในลักษณะที่ไม่คาดคิด ชนเผ่าอาจใช้ ขึ้นคดีอีกครั้ง

ศาลยังกล่าวด้วยว่ากฎหมายท้องถิ่นใด ๆ ที่ “ขัดขวาง” คาสิโนไม่จำเป็นต้องเป็น “กฎหมายการเล่นเกม” เพียงเพราะมันทำเช่นนั้น

เมืองไม่สามารถเลือกปฏิบัติต่อชนเผ่าได้

การตัดสินใจของผู้พิพากษาเน้นว่าเมืองไม่สามารถเลือกปฏิบัติต่อชนเผ่าได้ว่ากฎหมายไม่สามารถบังคับใช้ได้ “ในลักษณะที่ไม่เป็นกลางเพื่อที่จะเป็นภาระเกินสมควรหรือคุกคามชนเผ่าหรือเพื่อป้องกันไม่ให้พวกเขาเปิดคาสิโน”

เส้นทางยาวไปสู่บทสรุป
คดีนี้ย้อนกลับไปถึงเดือนธันวาคม 2013 เมื่อผู้ว่าการรัฐแมสซาชูเซตส์ Deval Patrick ฟ้องชนเผ่าเมื่อชนเผ่าต้องการเปลี่ยนศูนย์ชุมชนให้เป็นสถานที่เล่นบิงโกอิเล็กทรอนิกส์ เขาไม่เต็มใจที่จะให้รัฐทำข้อตกลงกับชนเผ่าเมื่อคาสิโนถูกรับรองเมื่อสองสามปีก่อน

ในเดือนมีนาคม 2014 ชนเผ่าได้ย้ายคดีจากระดับรัฐไปยังศาลรัฐบาลกลางเพื่อให้สามารถพึ่งพาพระราชบัญญัติกำกับดูแลการเล่นเกมของอินเดีย (IGRA) ในปี 1987 ชนเผ่าได้ตัดสินคดีโดยรับที่ดิน 400 เอเคอร์เพื่อแลกกับการสละสิทธิ์ในการพนันและตกลงที่จะปฏิบัติตามกฎหมายการแบ่งเขตท้องถิ่น IGRA มีผลบังคับใช้ในปีถัดมา ดังนั้นชนเผ่าจึงแย้งว่า IGRA เข้ามาแทนที่ข้อตกลงการฟ้องร้อง

ดูเหมือนชนเผ่าจะชนะแล้ว

ในเดือนมีนาคม 2015 ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐเข้าข้างรัฐ ชนเผ่าจึงยื่นอุทธรณ์ ในเดือนเมษายน 2017 ศาลอุทธรณ์รอบที่ 1 ของสหรัฐอเมริกากลับคำตัดสินและปฏิเสธคำขอของรัฐและเมืองในเดือนถัดมาเพื่อซักซ้อมคดี ศาลฎีกาสหรัฐก็ปฏิเสธที่จะรับฟังเช่นกัน ดังนั้นดูเหมือนว่าชนเผ่าจะชนะ

แต่ในเดือนมิถุนายน 2019 ผู้พิพากษาของรัฐบาลกลางกล่าวว่าชนเผ่าสามารถสร้างคาสิโนได้ แต่ต้องยื่นขอใบอนุญาตในท้องถิ่น แทนที่จะทำสิ่งที่ต้องการจะทำในดินแดนอธิปไตยของตนเอง ชนเผ่ายื่นอุทธรณ์และผู้พิพากษาต้องการให้โครงการคาสิโนถูกหยุดชั่วคราว

และตอนนี้ศาลอุทธรณ์เข้าข้างรัฐแล้ว ในท้ายที่สุด รัฐชนะในด้านเทคนิค เนื่องจากผู้พิพากษาตัดสินว่าในกรณีดั้งเดิม ชนเผ่าไม่ได้รวมกฎหมายการแบ่งเขตไว้ในการโต้แย้ง ดังนั้นจึงไม่สามารถรวมกฎหมายเหล่านี้ไว้ในการอุทธรณ์ได้ ดังนั้นในขณะที่ชนเผ่าได้รับอนุญาตให้สร้างคาสิโน แต่ก็ต้องทำงานร่วมกับเมืองและปฏิบัติตามกฎข้อบังคับของท้องถิ่นรายรับจากคาสิโนเนวาดาร่วงลง 27% ในเดือนมกราคม แต่ตลาดแสดงสัญญาณการฟื้นตัวบางประการ
รายรับจากคาสิโนลดลง 27% เป็น 761.8 ล้านดอลลาร์ โดยสถานที่ Strip คิดเป็น 91% ของการลดลง
คาสิโนทางตอนเหนือของเนวาดาบางแห่งมีการเติบโตเนื่องจากการเพิ่มขึ้นของการเล่นในประเทศและการเล่นแบบไดรฟ์อิน
เงินเดิมพันสปอร์ตบุ๊คเพิ่มขึ้น 29% ในเดือนนี้เนื่องจากผู้ดำเนินการได้รับเงินในซูเปอร์โบวล์
ซีอีโอของ Caesars ยืนยันยอดจองโรงแรมที่เพิ่มขึ้นในสัปดาห์นี้ กระตุ้นให้เกิดความหวังในการฟื้นตัว

โอเวน แฟลนเดอร์ส
26 กุมภาพันธ์ 2021ป้ายยินดีต้อนรับสู่ลาสเวกัสในเนวาดา
แม้จะรายงานรายได้ลดลง 27% เมื่อเทียบเป็นรายปี แต่คาสิโนของเนวาดาก็มีสัญญาณการฟื้นตัวเล็กน้อยในเดือนมกราคมด้วยการเติบโตของการเดิมพันกีฬาและรายได้ของคาสิโนทางตอนเหนือบางแห่ง [ภาพ: Shutterstock.com]
ผลลัพธ์ที่หลากหลาย
ในรายงานรายได้รายเดือนฉบับแรกของปี 2021 อุตสาหกรรมการพนันของเนวาดายังคงได้รับผลกระทบจากการแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนา รายรับจากคาสิโนของรัฐลดลง 27% เมื่อเทียบเป็นรายปี เหลือรวม 761.8 ล้านดอลลาร์

คาสิโนเปลื้องผ้าคิดเป็น 91% ของการชนะคาสิโนที่ลดลงของรัฐ

คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมเนวาดาเปิดเผยข้อมูลรายได้จากการพนันของรัฐในวันพฤหัสบดี นักวิเคราะห์คณะกรรมการ Michael Lawton ตำหนิการลดลงบางส่วนจากผลงานที่ย่ำแย่ของลาสเวกัส เขากล่าวว่าคาสิโน Strip คิดเป็น 91% ของการชนะคาสิโนที่ลดลงของเนวาดา

อย่างไรก็ตาม มันก็ไม่ใช่ข่าวร้ายทั้งหมด แม้ว่ารายรับจากคาสิโนทั้งหมดจะลดลงเมื่อเทียบเป็นรายปี แต่ก็เพิ่มขึ้น 11% จากเดือนธันวาคม 2020 คาสิโนในบางมณฑลทางตอนเหนือของเนวาดาถึงกับรายงานการเติบโตของรายได้เมื่อเปรียบเทียบกับเดือนมกราคม 2020 ในขณะเดียวกันสปอร์ตบุ๊คของรัฐก็มีผลลัพธ์ที่แข็งแกร่งพร้อมเงินเดิมพันทั้งหมด เพิ่มขึ้น 29% เป็น 646.7 ล้านดอลลาร์ต่อเดือน

มองใกล้ยิ่งขึ้น
คณะกรรมการควบคุมการเล่นเกมของเนวาดาแชร์รายงานรายได้จากการเล่นเกมรายเดือนฉบับแรกปี 2021 ไปที่หน้า Twitter:

ตามข้อมูลคาสิโนของเนวาดาสร้างรายได้ 526.5 ล้านดอลลาร์จากเครื่องสล็อต ลดลง 27% เมื่อเทียบเป็นรายปี รายได้จากเกมบนโต๊ะ เคาน์เตอร์และไพ่ลดลงอย่างมากถึง 36% เป็น 235.4 ล้านเหรียญสหรัฐ ลอว์ตันถือว่าส่วนใหญ่ของการลดลงโดยรวมมาจากการเล่นบาคาร่าที่ลดลงซึ่งลดลง 74% ที่คาสิโน Strip

ในทางตรงกันข้าม คาสิโนในเขต Washoe และเขต Elko ทางตอนเหนือของเนวาดามีการเติบโตปีต่อปี Lawton กล่าวว่าคาสิโนในเขตเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะมุ่งเน้นไปที่การเล่นในประเทศและการเล่นแบบไดรฟ์อิน ซึ่งช่วยให้พวกเขารอดพ้นจากผลกระทบจากจำนวนการเดินทางที่ต่ำ ในทางกลับกัน คาสิโนบน Las Vegas Strip ต้องอาศัยผู้มาเยือนจากนอกรัฐ

เมื่อวันพุธที่ผ่านมา สนามบินนานาชาติแมคคาร์แรนในลาสเวกัสรายงานว่าจำนวนนักท่องเที่ยวในเดือนมกราคมลดลง 64% เมื่อเทียบเป็นรายปี สนามบินมีผู้โดยสารเพียง 1.5 ล้านคนในเดือนนี้ นอกจากจำนวนการเดินทางที่น้อยแล้ว ข้อ จำกัด ในการแพร่ระบาดยังทำให้เกิดปัญหากับคาสิโนในเวกัสด้วย โดยสถานที่ถูกจำกัดไว้ที่ 25% ของความจุตลอดเดือนมกราคม
การเติบโตของการเดิมพันกีฬาสวนทางกับการลดลงของรายได้จากการเล่นเกมโดยรวมของรัฐ อเมริกันฟุตบอลเป็นกีฬาที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในหมู่นักเดิมพันเนวาดาในเดือนมกราคม โดยส่วนที่เพิ่มขึ้นส่วนหนึ่งเป็นผลมาจากการเดิมพันซูเปอร์โบวล์ ผู้เล่นเดิมพันรวม 288.4 ล้านเหรียญสหรัฐในงาน สร้างรายได้ 25.6 ล้านเหรียญสหรัฐ ตลอดทั้งเดือน การเดิมพันบนมือถือมีสัดส่วนมากกว่า 56% ของการจัดการสปอร์ตบุ๊คทั้งหมด

ความหวังในการฟื้นตัวยังสูงอยู่
แม้ว่ารายได้จากการเล่นเกมเนวาดาจะลดลงอย่างต่อเนื่องเมื่อเทียบเป็นรายปี แต่ผู้บริหารคาสิโนยังคงมีความหวังสำหรับการฟื้นตัวอย่างรวดเร็วของตลาด เมื่อต้นสัปดาห์นี้ Tom Reeg ซีอีโอของ Caesars Entertainment กล่าวว่าเขาเชื่อว่าภูมิภาคนี้จะกลับมาเติบโตได้ “เร็วกว่าที่คาดไว้มาก”

แทบจะเหมือนสวิตช์ไฟถูกพลิก”

ในระหว่างการประชุมทางโทรศัพท์เมื่อวันพฤหัสบดี Reeg บรรยายถึงการเพิ่มขึ้นอย่างมากของจำนวนการจองห้องพักในโรงแรม Caesars ในช่วงปลายเดือนมกราคมและต้นเดือนกุมภาพันธ์ เขากล่าวว่าโรงแรมต่างๆ กำลังเผชิญกับกิจกรรมในระดับสูงสุดนับตั้งแต่สิ้นสุดมาตรการล็อคดาวน์ครั้งแรกในเดือนมิถุนายน “เกือบจะเหมือนกับสวิตช์ไฟถูกพลิก” เขาแสดงความคิดเห็น

ในทำนองเดียวกันการพูดคุยกับ VegasSlotsOnline News เมื่อต้นเดือนนี้ Stephen Crystal ผู้บริหาร Betfred แสดงความมองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับตลาด หัวหน้าฝ่ายพัฒนาสหรัฐอเมริกาและแคนาดาของ Betfred กล่าวว่าลาสเวกัสจะกลับมา “คำรามกลับมา” เร็วกว่าที่ผู้คนคิด

“คนส่วนใหญ่เชื่อว่าจะต้องย้อนกลับไปอีกสองหรือสามปี” คริสตัลตั้งข้อสังเกต “ผมคิดว่ามันน่าจะเกิดขึ้นเร็วกว่านี้”

ในบทวิเคราะห์เมื่อต้นสัปดาห์นี้ VegasSlotsOnline News ประเมินผลกระทบที่สร้างความเสียหายของการระบาดใหญ่ของ COVID-19 ในตลาดคาสิโนทั่วโลก รวมถึงเนวาดาและสหรัฐอเมริกาในวงกว้างออสเตรียโจมตีผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์นอกชายฝั่งด้วยการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนมากกว่า 40 ล้านยูโร
ลูกค้ามากกว่า 2,000 รายยื่นคำร้องต่อบริษัทการพนันนอกชายฝั่งที่ผิดกฎหมาย เช่น William Hill
จนถึงขณะนี้ Advofin ชนะทุกกรณี โดยอ้างถึงปัญหาการพนันในการโต้แย้ง
บริษัทจัดหาเงินทุนเพื่อดำเนินคดีได้เปิดตัวแคมเปญอื่นในเยอรมนี โดยคาดการณ์ว่าจะมีการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน 50 ล้านยูโร
รัฐมนตรีคลังของออสเตรียเรียกร้องให้มีการยกเครื่องกฎระเบียบเพื่อช่วยแก้ไขปัญหาการพนันที่ผิดกฎหมาย

โอเวน แฟลนเดอร์ส
26 กุมภาพันธ์ 2021แป้นพิมพ์คอมพิวเตอร์พร้อมธงชาติออสเตรียและปุ่มคาสิโน
ลูกค้าชาวออสเตรียได้โจมตีผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ในต่างประเทศโดยมีการเรียกร้องทางกฎหมายมูลค่ามากกว่า 40 ล้านยูโร (48.6 ล้านดอลลาร์) ผ่านทางบริษัทจัดหาเงินทุนเพื่อดำเนินคดี Advofin [ภาพ: Shutterstock.com]
การรักษาความปลอดภัยการคืนเงินของลูกค้า
ในนามของพลเมืองออสเตรีย บริษัทจัดหาเงินทุนเพื่อการดำเนินคดีได้ดำเนินการเรียกร้องมูลค่ามากกว่า 40 ล้านยูโร (48.6 ล้านดอลลาร์) ต่อผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์นอกชายฝั่งในช่วง 18 เดือนที่ผ่านมา

Advofin เปิดตัวการต่อสู้ทางกฎหมายกับผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ระหว่างประเทศในปี 2019 กฎหมายของออสเตรียในปัจจุบันอนุญาตเฉพาะการเดิมพันคาสิโนออนไลน์ผ่าน Casinos Austria ซึ่งเป็นผู้ให้บริการที่ได้รับใบอนุญาตเพียงรายเดียวของประเทศเท่านั้น เป็นผลให้ Advofin ทำงานเพื่อรับเงินคืนเต็มจำนวนสำหรับผู้อยู่อาศัยชาวออสเตรียที่สูญเสียเงินจากไซต์ที่ผิดกฎหมาย

William Hill, Betfair และ LeoVegas เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่กระทำผิด

บริษัทยอมรับกรณีของบุคคลใดก็ตามที่มีผลขาดทุนสุทธิอย่างน้อย 3,000 ยูโร ($3,646) จากผู้ให้บริการนอกอาณาเขตรายเดียวตั้งแต่วันที่ 1 มกราคม พ.ศ. 2543 Advofin ได้ดำเนินการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนสำหรับลูกค้ามากกว่า 2,000 รายต่อผู้ประกอบการที่มีสำนักงานใหญ่ในหลายประเทศนับตั้งแต่การรณรงค์ เริ่ม. William Hill, Betfair และ LeoVegas เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการที่กระทำผิด

แคมเปญที่ประสบความสำเร็จอย่างสูง
Advofin อธิบายแรงจูงใจเบื้องหลังการรณรงค์บนเว็บไซต์ บริษัทกล่าวว่าพลเมืองออสเตรียเล่นการพนันมากกว่า€ 400,000 ($ 485,928) ทุกวันผ่านคาสิโนออนไลน์ที่ผิดกฎหมาย โดยมีผู้ให้บริการระหว่างประเทศทั้งหมด 71 รายที่อำนวยความสะดวกในการพนันของออสเตรีย Advofin กระตุ้นให้ลูกค้าของไซต์ผิดกฎหมายเหล่านี้ติดต่อ “เราจะคืนเงินให้คุณโดยไม่มีความเสี่ยง” กลุ่มนี้มั่นใจ

เราจะได้รับเงินคืนโดยไม่มีความเสี่ยง”

บริษัทจัดหาเงินทุนตามกฎหมายยังได้โพสต์วิดีโอสั้น ๆ บน Youtube เพื่ออธิบายกระบวนการดังกล่าว แสดงให้เห็นชัดเจนว่าแม้ว่าผู้ให้บริการเว็บไซต์จะฝ่าฝืนกฎระเบียบของออสเตรีย แต่กฎหมายของประเทศก็ถือว่าผู้ใช้เว็บไซต์ของตนตกเป็นเหยื่อของกิจกรรมที่ผิดกฎหมาย:

จนถึงตอนนี้ Advofin ชนะทุกคดีกับผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ ตามรายงานจากEGRสิ่งเหล่านี้รวมถึงการตัดสินของศาลและการระงับคดีนอกศาล ความสำเร็จของ Advofin ส่วนหนึ่งเกิดจากการใช้ข้อกังวลเรื่องการพนันในการโต้แย้ง เป็นผลให้ผู้ให้บริการคาสิโนออนไลน์ไม่สามารถอ้างอิงมาตรา 56 ของสนธิสัญญาเพื่อการทำงานของสหภาพยุโรปในการป้องกันตนเองได้

มาตรา 56 อนุญาตให้บริษัทใดๆ ลงโฆษณาและให้บริการทั่วประเทศในสหภาพยุโรป ผู้ประกอบการมักจะใช้เพื่อโฆษณาและดำเนินการในตลาดทั่วภูมิภาคที่ห้ามการพนัน อย่างไรก็ตาม ข้อกังวลด้านสาธารณสุขใดๆ ก็ตามจะแทนที่กฎนี้ – ข้อยกเว้นที่ Advofin ใช้เพื่อชนะคดีให้กับลูกค้า
มีรายงานว่า Advofin ได้ขยายแคมเปญไปสู่ตลาดเยอรมันเมื่อเดือนมกราคมปีที่แล้ว บริษัทประเมินมูลค่าคดีที่อาจเป็นไปได้ 50 ล้านยูโร (60.7 ล้านดอลลาร์) ในประเทศ จากการประมาณการการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน 4,000 ครั้ง

หน่วยงานกำกับดูแลใหม่เข้ามา
ส่วนหนึ่งของความพยายามที่จะต่อสู้กับการพนันนอกชายฝั่งที่ผิดกฎหมาย รัฐบาลออสเตรียได้สรุปแผนการที่จะแนะนำหน่วยงานกำกับดูแลระดับชาติที่มีอำนาจมากขึ้น ปัจจุบันกระทรวงการคลังของออสเตรียมีหน้าที่รับผิดชอบในการควบคุมอุตสาหกรรมการพนันของประเทศ อย่างไรก็ตาม เมื่อต้นสัปดาห์ที่ผ่านมา Gernot Blümel รัฐมนตรีกระทรวงการคลังได้ประกาศแผนการยกเครื่องกรอบการพนันของประเทศ

Blümelตั้งใจที่จะเปิดตัวหน่วยงานกำกับดูแลอย่างเป็นทางการโดยมุ่งเน้นที่การปกป้องผู้เล่นและการควบคุมการพนันที่ผิดกฎหมายอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้น รวมถึงคาสิโนออนไลน์นอกชายฝั่ง ตามที่รัฐมนตรีผู้ควบคุมจะมีอำนาจในการปิดกั้นการเข้าถึงเว็บไซต์การพนันที่ผิดกฎหมาย การปฏิรูปตามแผนจะรวมถึงการสร้างบัญชีดำของโดเมนที่ไม่มีใบอนุญาตด้วย

รัฐมนตรีบลูเมลกล่าวว่าเขาตั้งเป้าที่จะผ่านกฎหมายใหม่เหล่านี้ภายในฤดูใบไม้ร่วงปีนี้ การปฏิรูปจะต้องได้รับอนุมัติจากรัฐสภาออสเตรียล่วงหน้า