ด้วย ‘Goodbye Mary’ Molly Tuttle ขยายสายเลือดเพลงคันทรี่

สมาชิกสภานิติบัญญัติทั่วสหรัฐอเมริกากำลังถกเถียงกันว่าควรพูดคุยเรื่องเพศและเรื่องเพศอย่างไรและเมื่อใดในห้องเรียนและนอกเหนือจากนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งร่างกฎหมายเหล่านี้กำลังพิจารณาว่าสิ่งใดก็ตามที่นอกเหนือจากเพศชายหรือเพศหญิงสามารถรวมอยู่ในหนังสือห้องสมุดและแผนการสอนได้หรือไม่ ร่างกฎหมายเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการถกเถียงในวงกว้างเกี่ยวกับวิธีการกำหนดและควบคุมเพศและเพศสภาพ และไม่มีคำตอบใดที่จะตอบสนองทุกคนได้ในทันที

ร่างกฎหมายหลายฉบับใช้หลักวิทยาศาสตร์ในการกล่าวอ้างเกี่ยวกับเพศและเพศสภาพ ตัวอย่างเช่นFlorida House Bill 1069ซึ่งออกกฎหมายการใช้สรรพนามในโรงเรียน ถือว่าเครื่องหมายทางเพศของบุคคลทั้งหมดซึ่งระบุว่าเป็นโครโมโซมเพศ ฮอร์โมนเพศ “ที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติ” และอวัยวะเพศทั้งภายในและภายนอกตั้งแต่แรกเกิด จะอยู่ในแนวเดียวกันเป็นเพศหญิงหรือชาย ” ขึ้นอยู่กับการจัดระเบียบของร่างกาย…สำหรับบทบาทการสืบพันธุ์โดยเฉพาะ” ร่างกฎหมายดังกล่าวอ้างว่า “เพศของบุคคลเป็นลักษณะทางชีววิทยาที่ไม่เปลี่ยนรูป และเป็นเท็จที่จะให้สรรพนามแก่บุคคลซึ่งไม่สอดคล้องกับเพศของบุคคลนั้น”

การอัญเชิญชีววิทยาเป็นวิธีการหนึ่งที่ฟังดูมีเหตุผล แต่มันไม่ง่ายอย่างนั้น วิทยาศาสตร์เองยังคงต้องต่อสู้กับธรรมชาติของเพศและเพศสภาพ

ผู้เขียนร่วมของฉัน Sam Long และฉันเป็นนักการศึกษาวิทยาศาสตร์ระดับมัธยมปลายและวิทยาลัยที่ค้นคว้าวิธีเพิ่มแรงจูงใจ ความสนใจ และการรักษานักเรียนในวิชาชีววิทยา งานของเราและเพื่อนร่วมงานของเราแสดงให้เห็นว่าการสอนเรื่องเพศและเพศภาวะอย่างถูกต้องมากขึ้นในห้องเรียนไม่เพียงเป็นประโยชน์ต่อนักเรียนที่มีความหลากหลายทางเพศเท่านั้น แต่ยังเป็นประโยชน์ต่อนักเรียนทุกคนและสาขาวิทยาศาสตร์อีกด้วย

ศาสตร์แห่งเพศและเพศสภาพ
ตั๋วเงินเช่นฟลอริดากำหนดเพศเป็นชุดไบนารีของลักษณะทางชีววิทยา แต่นักวิทยาศาสตร์รู้ดีว่าการมีเพศสัมพันธ์นั้นซับซ้อนกว่ามาก

โดยธรรมชาติแล้ว มีความหลากหลายอย่างมากในการจัดเพศภายในร่างกาย ตัวอย่างเช่น เพศของสิ่งมีชีวิตบางชนิดแบ่งตามขนาดของเซลล์สืบพันธุ์ หรือสเปิร์มและไข่ บางชนิดผลิตเซลล์สืบพันธุ์ทั้งสองในตัวเดียว บางคนเปลี่ยนแปลงไม่ว่าจะผลิตสเปิร์มหรือไข่ตลอดช่วงชีวิต ในทางเทคนิคแล้ว คนอื่นๆ ไม่มีเซ็กส์เลย

จริงๆ แล้วเพศในมนุษย์เป็นการผสมผสานระหว่างลักษณะต่างๆ มากมายซึ่งรวมถึงประเภทของเซลล์สืบพันธุ์ที่มนุษย์สร้างขึ้น เช่นเดียวกับกายวิภาคของระบบสืบพันธุ์ ระดับฮอร์โมน และลักษณะทางเพศรอง เช่น การเจริญเติบโตของเส้นผมและรูปร่างหน้าอก ลักษณะเหล่านี้ไม่ได้ถูกกำหนดโดยยีนบางตัวบนโครโมโซม X และ Y เท่านั้น แต่ยังถูกกำหนดโดยยีนจำนวนมากมาย บน โครโมโซมอื่นตลอดจนสภาพแวดล้อมการพัฒนา ด้วย เมื่อยีนจำนวนมากมีส่วนทำให้เกิดลักษณะหนึ่ง ยีนนั้นจะปรากฏเป็นความต่อเนื่อง

ความต่อเนื่องของการมีเพศสัมพันธ์ของมนุษย์แสดงให้เห็นได้จากประสบการณ์ของบุคคลที่มีเพศกำกวม สำหรับเกือบสองใน 100 คน คำจำกัดความไบนารี่ของเพศใช้ไม่ได้ผล ผู้ที่เป็นเพศกำกวมไม่มีโครโมโซม ฮอร์โมน หรืออวัยวะเพศทั้งภายในและภายนอกที่ตรงกับความคาดหวังทางวัฒนธรรมว่าชายและหญิงควรมีลักษณะอย่างไร ภายใต้ร่างกฎหมายเหล่านี้ พวกเขาจะได้รับอนุญาตให้ใช้สรรพนามอะไร? ไม่มีกฎทางวิทยาศาสตร์สากลสำหรับการมอบหมายสรรพนาม

เพศเป็นสเปกตรัม
หากเพศไม่ใช่ไบนารี่เพศหรือการรับรู้ส่วนบุคคลเกี่ยวกับความเป็นชาย ความเป็นผู้หญิง ทั้งสองอย่างผสมกัน หรือทั้งสองอย่าง จะไม่สามารถเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งได้ ผลการสำรวจของ Pew Research Center ในปี 2022 พบว่าผู้ใหญ่ในสหรัฐอเมริกาประมาณ 1.6%อธิบายว่าเพศของตนไม่สอดคล้องกับเพศที่กำหนดตั้งแต่แรกเกิด ซึ่งสามารถระบุได้ด้วยคำว่าคนข้ามเพศหรือไม่ใช่ไบนารี

โดยรวมแล้ว วิทยาศาสตร์ไม่มีคำตอบที่แน่ชัดว่าจะกำหนดเพศและเพศสภาพของบุคคลที่ผู้ร่างกฎหมายนำมาใช้ได้อย่างไร วิทยาศาสตร์เพียงแต่บ่งชี้ว่าลักษณะเหล่านี้มีความละเอียดอ่อนและซับซ้อนเท่านั้น

การจำกัดการสอนเรื่องเพศและเพศสภาพส่งผลกระทบต่อทุกคน
ร่างกฎหมายที่จำกัดวิธีการสอนเพศสภาพทำให้อุปสรรคที่ไม่สมส่วนที่นักเรียนข้ามเพศเผชิญอยู่นั้นรุนแรงขึ้น การสำรวจสภาพภูมิอากาศในโรงเรียนแห่งชาติประจำปี 2019 ของนักเรียนมากกว่า 16,700 คนในสหรัฐอเมริกา ซึ่งดำเนินการโดยเครือข่ายการศึกษาเกย์ เลสเบี้ยน และการศึกษาตรงหรือ GLSEN ที่ไม่แสวงหาผลกำไรด้านการศึกษาแห่งชาติ รายงานว่า วัยรุ่นข้ามเพศในโรงเรียนที่ไม่มีหลักสูตรรวมเพศเผชิญกับการกลั่นแกล้งมากขึ้น และความรู้สึกเป็นเจ้าของลดลง ผลการเรียนไม่ดี และสุขภาพจิตต่ำ

ร่างกฎหมายที่จำกัดยังกีดกันนักเรียน LGBT จากการเรียนวิทยาศาสตร์อีกด้วย ผลการสำรวจสภาพภูมิอากาศของโรงเรียนแห่งชาติของ GLSEN Network ปี 2013 พบว่าวัยรุ่น LGBT ไม่ค่อยสนใจวิชาเอก STEMและสังคมศาสตร์มากนัก เมื่อชั้นเรียนมัธยมศึกษาตอนปลายในสาขาเหล่านั้นไม่ได้สอนด้วยหลักสูตรแบบครอบคลุม

ฉันและเพื่อนร่วมงานพบผลกระทบปลายน้ำที่คล้ายกันต่อนักศึกษา : นักเรียนข้ามเพศและไม่ใช่ไบนารีรายงานว่ารู้สึกโดดเดี่ยวและไม่สบายใจในหลักสูตรชีววิทยาที่สอนเรื่องเพศและเพศเป็นเพียงไบนารี่เท่านั้น พวกเขารู้สึกว่าไม่สามารถสร้างความสัมพันธ์กับครูหรือเพื่อนๆ ได้ และการขาดเครือข่ายส่วนตัวที่สนับสนุนทำให้พวกเขาไม่สามารถขอจดหมายแนะนำหรือมีส่วนร่วมในการวิจัยได้ บางคนลาออกจาก STEM และอีกหลายคนก็ครุ่นคิดถึงเรื่องนี้

การจำกัดหลักสูตรที่รวมเพศไว้ในโรงเรียนอาจส่งผลเสียต่อนักเรียนทุกคนได้ในที่สุด เด็ก ๆ เริ่มพัฒนาและทดสอบความเข้าใจในเรื่องเพศและเพศสภาพโดยเริ่มตั้งแต่อายุ 2 ขวบ การลบความหลากหลายทางเพศแม้แต่ในโรงเรียนประถมศึกษาเป็นการตอกย้ำแนวคิดที่ไม่ถูกต้องเกี่ยวกับเรื่องเพศและเพศสภาพที่อาจคงอยู่ไปตลอดชีวิต ตัวอย่างเช่น การศึกษาในปี 2018 กับนักศึกษาวิทยาลัย 132 คน พบว่าผู้ที่อ่านบทความที่เน้นเรื่องเพศแบบไบนารีและบทบาททางเพศโดยทั่วไป มีอคติต่อคนข้ามเพศมากขึ้น การศึกษาในปี 2019 กับนักเรียนชั้นประถมศึกษาปีที่ 8 ถึงชั้นประถมศึกษาปีที่ 10 จำนวน 460 คน พบว่านักเรียนที่สอนคำจำกัดความของเพศที่เรียบง่ายเกินไปและไม่ถูกต้องตามที่กำหนดโดยโครโมโซมเพศ ได้เพิ่มความเชื่อเกี่ยวกับพื้นฐานทางพันธุกรรมของเพศและทัศนคติแบบเหมารวมเกี่ยวกับชายและหญิง รวมถึงความแตกต่างทางเพศที่ไม่เปลี่ยนแปลงใน ความฉลาดและความสามารถทางวิทยาศาสตร์ การศึกษาเหล่านี้ชี้ให้เห็นว่าการสอนเรื่องเล่าที่เข้าใจง่ายเกินไปเกี่ยวกับเพศและอิทธิพลของเพศไม่เพียงแต่วิธีที่นักเรียนตั้งครรภ์เรื่องเพศและเพศภาวะเท่านั้น แต่ยังรวมถึงความเชื่อเกี่ยวกับความสามารถของตนเองและของผู้อื่นด้วย

ผู้ประท้วงถือป้ายที่มีข้อความว่า “ปกป้องเด็กข้ามเพศ” และสโลแกนอื่นๆ
ผู้คนรวมตัวกันที่หน้าศาลาว่าการรัฐเคนตักกี้เมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2023 เพื่อประท้วงการผ่านร่างกฎหมาย 150 ของวุฒิสภา ซึ่งเป็นร่างกฎหมาย ‘Don’t Say Gay’ ที่ห้ามการดูแลเยาวชนคนข้ามเพศโดยเห็นพ้องเรื่องเพศ และจำกัดการอภิปรายในหัวข้อ LGBTQ ใน โรงเรียนอนุบาลถึงมัธยมศึกษาตอนปลาย (K-12) และอนุญาตให้ครูแปลงนักเรียนผิดเพศได้ จอน เชอร์รี่/สตริงเกอร์ ผ่าน Getty Images
นักศึกษาชีววิทยาวิทยาลัยคนข้ามเพศและไม่ใช่ไบนารีที่เราสัมภาษณ์แนะนำว่ามีอันตรายอีกประการหนึ่งในระยะยาวของการทำให้เพศและเพศเป็นเรื่องง่ายเกินไป นั่นคือ การขาดการเตรียมตัวสำหรับอาชีพด้านวิทยาศาสตร์หรือการแพทย์ในอนาคต ความเข้าใจเรื่องเพศและเพศภาวะที่เข้าใจง่ายเกินไปไม่ได้ฝึกให้นักเรียนทำงานร่วมกับผู้ป่วยและผู้รับบริการที่หลากหลายที่พวกเขาอาจพบ และอาจทำให้ความแตกต่างด้านสุขภาพสำหรับคนข้ามเพศ แย่ลง

การไม่เปิดรับบทบาททางเพศและบทบาททางเพศในวงกว้างยังจำกัดการค้นพบทางวิทยาศาสตร์ที่อาจเกิดขึ้นอีกด้วย การสอนเฉพาะเพศไบนารี่และเพศภาวะทำให้เกิดอคติต่อคำถามในการวิจัยที่นักวิทยาศาสตร์พิจารณาและวิธีตีความการค้นพบของพวกเขา

การศึกษาเพลงนกเสนอตัวอย่างหนึ่งว่าอคตินี้สามารถมีอิทธิพลต่อการวิจัยได้อย่างไร แบบเหมารวมทั่วไปคือนกตัวผู้มีความสามารถในการแข่งขันมากกว่านกตัวเมีย เนื่องจากการแข่งขันบางส่วนเกิดขึ้นผ่านทางเพลง นักวิจัยจึงศึกษาเสียงนกร้องเฉพาะในเพศชายมาเป็นเวลานาน เมื่อเร็ว ๆ นี้ นักวิทยาศาสตร์บางคนได้ท้าทายความเชื่อเหล่านี้เกี่ยวกับบทบาททางเพศโดยพบว่าตัวเมียร้องเพลงได้ในประมาณ 64% ของนกที่ขับขานสายพันธุ์ซึ่งเปิดประตูสู่ความเข้าใจที่มากขึ้นเกี่ยวกับการทำงานของเสียงนก

สิ่งที่นักการศึกษาและนักวิทยาศาสตร์สามารถทำได้
เมื่อวิทยาศาสตร์ถูกนำเสนออย่างไม่ถูกต้องเพื่อพิสูจน์ความคิดที่เรียบง่ายเกินไปเกี่ยวกับเพศและเพศสภาพในโรงเรียน นักวิทยาศาสตร์และนักการศึกษาด้านวิทยาศาสตร์จึงมีบทบาทสำคัญในการดำเนินการ

การแบ่งปันมุมมองเกี่ยวกับความหลากหลายทางเพศกับคณะกรรมการโรงเรียนและเจ้าหน้าที่ที่ได้รับการเลือกตั้งสามารถสร้างความแตกต่างได้ การนำการสนทนาเกี่ยวกับเพศและเรื่องเพศมาสู่ห้องเรียนสามารถช่วยให้นักเรียนทุกคนรู้สึกว่าถูกมองว่ามีคนเห็นและลดทัศนคติเหมารวมทางเพศ จากการทำงานร่วมกับนักการศึกษา Sam Long ผู้เขียนร่วมของฉันรู้ว่าการเข้าร่วมการสนทนาเหล่านี้อาจดูน่ากลัว แต่พวกเขาไม่จำเป็นต้องทะเลาะกันว่าใครถูกหรือผิด การส่งเสริมความอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงของมนุษย์และการตั้งคำถามถึงการแสดงลักษณะใดๆ ที่เป็นพยาธิวิทยาเพียงเพราะมันแตกต่างหรือผิดปกติสามารถช่วยให้นักเรียนคิดอย่างมีวิจารณญาณเกี่ยวกับเพศและเพศภาวะด้วยความเคารพ

ผู้สนับสนุนด้านความพิการเสนอแนวทางที่ครอบคลุมซึ่งมุ่งเน้นที่การเปลี่ยนแปลงสภาพแวดล้อมให้เหมาะสมกับบุคคล แทนที่จะเปลี่ยนบุคคลให้เหมาะสมกับสภาพแวดล้อม การเปลี่ยนแปลงทางร่างกายและจิตใจไม่ได้ลดความสามารถในการเจริญเติบโตของบุคคลโดยธรรมชาติ แต่เป็นอุปสรรคด้านสิ่งแวดล้อมและวัฒนธรรมที่จำกัดหรือปิดการใช้งาน นักการศึกษาสามารถตั้งคำถามเพื่อกระตุ้นให้นักเรียนสำรวจแนวคิดนี้ ตัวอย่างเช่น ผมสีแดงนั้นหาได้ยากพอๆ กับลักษณะนิสัยของเพศกำกวม ในทั้งสองกรณี เหตุใดลักษณะเฉพาะของเพศกำกวมจึงมักถูกมองว่าเป็นโรค? ในทำนองเดียวกัน ความสูงของมนุษย์แตกต่างกันไปในแต่ละบุคคล อาคาร ผลิตภัณฑ์ และบริการได้รับการออกแบบเพื่อรองรับช่วงความสูงอย่างไร เหตุใดรูปแบบทางกายภาพอื่นๆ จึงไม่ได้รับการรองรับในลักษณะเดียวกัน?

โครงการริเริ่มต่างๆ เช่นชีววิทยาที่ไม่แบ่งแยกเพศโครงการความหลากหลายทางชีวภาพและโรงเรียนต้อนรับนำเสนอแหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเพื่อช่วยปรับหลักสูตรเพื่อรับทราบและเฉลิมฉลองการเปลี่ยนแปลงในโลกแห่งสิ่งมีชีวิต ผู้เขียนร่วมของฉัน แซมเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งชีววิทยาแบบรวมเพศ

การส่งเสริมให้นักเรียนคิดอย่างมีวิจารณญาณเกี่ยวกับความซับซ้อนของเพศและเพศสภาพจะสนับสนุนให้ทุกคนไล่ตามความปรารถนาของตนเองโดยไม่คำนึงถึงทัศนคติแบบเหมารวมทางเพศ ส่งเสริมความคิดสร้างสรรค์ในด้านวิทยาศาสตร์และการแพทย์ และสนับสนุนนักศึกษาข้ามเพศ ด้วยวิธีนี้ การสอนเรื่องเพศและความซับซ้อนทางเพศจะเป็นประโยชน์ต่อทุกคน เมื่อมีคำถามเกิดขึ้นเกี่ยวกับความสามารถของหน่วยงานจัดการเหตุฉุกเฉินของรัฐบาลกลางในการให้ทุนสนับสนุนการฟื้นฟูหลังภัยพิบัติผู้คนที่บ้านเรือนได้รับความเสียหายหรือถูกทำลายจากไฟป่าและพายุเมื่อเร็วๆ นี้กำลังพยายามหาทางผ่านกระบวนการที่ยากลำบากในการได้รับความช่วยเหลือทางการเงิน

ผู้อยู่อาศัยในชุมชนที่ได้รับผลกระทบจากพายุเฮอริเคนอิดาเลียไฟไหม้ที่เกาะเมาอิหรือภัยพิบัติอื่นๆ ที่เกิดขึ้นเมื่อเร็วๆ นี้ มีการเดินทางที่ยากลำบากและยาวนานรออยู่ข้างหน้า การประเมินเบื้องต้นระบุว่า Idalia ก่อให้เกิดความสูญเสียมูลค่า 12,000 ถึง 20,000 ล้านเหรียญสหรัฐโดยส่วนใหญ่เกิดจากความเสียหายต่อทรัพย์สิน ตามรายงานของ Moody’s Analytics และการสร้าง เมืองลาไฮนา รัฐฮาวายขึ้นใหม่ ได้รับการคาดการณ์ว่ามีมูลค่ามากกว่า 5.5 พันล้านดอลลาร์

การตอบสนองต่อภัยพิบัติในช่วงแรกตรงตามความต้องการของผู้อยู่อาศัยได้ดีเพียงใดนั้น มีผลกระทบในวงกว้างต่อความสามารถในการฟื้นตัวของชุมชน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้พักอาศัยที่มีภาวะเปราะบางดังที่เราเห็นหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนาและมาเรีย

ฉันเป็นศาสตราจารย์ด้านกฎหมายที่มุ่งเน้นการกู้คืนและการเตรียมพร้อมจากภัยพิบัติ และได้สร้างคลินิกทางกฎหมายหลายแห่งเพื่อช่วยเหลือผู้รอดชีวิต นี่คือสิ่งที่ใครก็ตามที่เผชิญกับความสูญเสียหลังจากภัยพิบัติที่ประกาศโดยรัฐบาลกลางจำเป็นต้องรู้

ประกาศภัยพิบัติ
เส้นทางสู่การฟื้นฟูเริ่มต้นจากการที่รัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลางระบุความเสียหายทั้งความเสียหายต่อทรัพย์สินและความเสียหายทางเศรษฐกิจ การประเมินเหล่านี้จะกำหนดขอบเขตของความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางและวิธีการจัดสรรทรัพยากรสำหรับแต่ละชุมชนและผู้รอดชีวิต ระดับความเสียหายจะเป็นตัวกำหนดว่าประธานาธิบดีอนุมัติการประกาศภัยพิบัติครั้งใหญ่หรือเพียงการประกาศภาวะฉุกเฉิน

FEMA ได้สร้างเครื่องมือสำรวจซึ่งเปิดตัวในเดือนพฤษภาคม 2023 เพื่อให้การประเมินเหล่านี้สอดคล้องกันมากขึ้น ขณะนี้เจ้าหน้าที่ใช้เพื่อรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับความเสียหายต่อที่อยู่อาศัย ไม่ว่าเจ้าของหรือผู้เช่าจะอาศัยอยู่ที่นั่นหรือไม่ และจำนวนเงินประกัน รวมถึงรายละเอียดอื่นๆ ข้อมูลดังกล่าวจะถูกนำมาใช้เพื่อกำหนดขอบเขตของภัยพิบัติ ผลกระทบต่อโครงสร้างพื้นฐาน และประเภทของความช่วยเหลือที่จำเป็นในการร้องขอการประกาศภัยพิบัติของรัฐบาลกลาง

ผู้ชายสวมเสื้อยืดที่มีตราประทับของรัฐฮาวายกำลังพูดคุยกับนักข่าว โดยยืนอยู่ข้างผู้หญิงที่มีคำว่า ‘FEMA’ บนหมวกและเสื้อเชิ้ต
ผู้ว่าการรัฐฮาวาย Josh Green (กลาง) และผู้บริหาร FEMA Deanne Criswell (ขวา) พูดคุยกับนักข่าวในลาไฮนาเมื่อวันที่ 12 สิงหาคม 2023 ขณะสำรวจความเสียหายจากไฟป่าที่นั่น AP Photo/ริค โบว์เมอร์
เมื่อรัฐบาลกลางออกประกาศเหตุฉุกเฉินหรือประกาศภัยพิบัติร้ายแรง บุคคลทั่วไปสามารถสมัครขอรับทุนสนับสนุนการฟื้นฟูจากภัยพิบัติได้

จัดทำเอกสารความเสียหาย
ขั้นตอนที่ 2 คือการพิจารณาความเสียหายส่วนบุคคล

ท่ามกลางความโศกเศร้าและความเร่งรีบในการหาที่อยู่อาศัยชั่วคราวและสร้างชีวิตใหม่ อาจเป็นเรื่องยากที่จะมุ่งเน้นไปที่การบันทึกสิ่งที่สูญหายและการจัดการกับประกันภัยอย่างพิถีพิถัน แต่ความช่วยเหลือจากรัฐบาลกลางมีกำหนดเวลาค่อนข้างสั้น โดยประชาชนมีเวลา 30 วันนับจากประกาศภัยพิบัติอย่างเป็นทางการในการสมัครขอความช่วยเหลือเรื่องการว่างงานจากภัยพิบัติและ 60 วันสำหรับความช่วยเหลือส่วนบุคคลและครัวเรือนเช่น ความช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัย แม้ว่ากำหนดเวลาดังกล่าวมักจะขยายออกไปก็ตาม

โดยเร็วที่สุด ผู้รอดชีวิตควรถ่ายรูปความเสียหายและบันทึกทุกพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบในทรัพย์สินของตน รวมถึงการเก็บรายละเอียดความเสียหายต่อโครงสร้าง ทรัพย์สินส่วนตัว ยานพาหนะ และอุปกรณ์ทางการแพทย์ใดๆ เอกสารนี้จะใช้เป็นหลักฐานในการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน คำขอความช่วยเหลือจากรัฐบาล และศักยภาพในการประหยัดภาษี

ผู้หญิงสวมกางเกงขาสั้น เสื้อยืด และหน้ากากอนามัยใช้ส้อมขุดดินในบ้านแห่งหนึ่งในเมืองลาไฮนา รัฐฮาวาย
แม้ว่าทุกอย่างจะสูญสิ้นไปแล้ว ดังที่เจ้าของบ้านจำนวนมากค้นพบในเมาอิหลังเพลิงไหม้ ยังมีวิธีต่างๆ ในการบันทึกความสูญเสีย AP Photo/ริค โบว์เมอร์
กรมสรรพากรมีคำแนะนำที่เป็นประโยชน์ในการสร้างบันทึกขึ้นใหม่หลังภัยพิบัติร้ายแรงที่ทำลายทุกสิ่ง หน่วยงานของรัฐสามารถกู้คืนบันทึกการขับขี่ที่สูญหาย บันทึกการจำนอง พินัยกรรม และบันทึกการขายรถยนต์ได้ ค่าใช้จ่ายส่วนใหญ่สำหรับการค้นหาเหล่านี้สามารถยกเว้นได้หลังจากเกิดภัยพิบัติ

มีแหล่งอื่นด้วย บริษัทชื่อเรื่อง ผู้ประเมินภาษีทรัพย์สิน และนายหน้าอสังหาริมทรัพย์จะมีเอกสารมากมายที่เกี่ยวข้องกับมูลค่าบ้านและอาจมีรูปถ่าย กรมธรรม์ประกันภัยมักระบุรายการทรัพย์สินหลักๆ บริษัทบัตรเครดิตอาจมีใบแจ้งยอดที่แสดงการซื้อจำนวนมาก โทรศัพท์มือถือ เพื่อน และบัญชีโซเชียลมีเดียอาจมีรูปถ่ายของที่พักเพิ่มเติม

การเก็บบันทึก เช่น ใบแจ้งการซ่อมแซม ใบเสร็จรับเงิน สัญญาเช่า เช็คที่ยกเลิก และธนาณัติ ยังช่วยให้เห็นภาพรวมของการสูญเสียได้อีกด้วย เมื่อเร็วๆ นี้ FEMA ได้แก้ไขนโยบาย เพื่ออนุญาตให้คำให้ การเป็นลายลักษณ์อักษรสามารถพิสูจน์ความเป็นเจ้าของบ้านที่สืบทอดมาจากรุ่นสู่รุ่น หรือที่เรียกว่าทรัพย์สินที่เป็นทายาท

การค้นหาความช่วยเหลือภัยพิบัติ
โดยทั่วไปผู้คนมีทางเลือกสี่ทางในการรับความช่วยเหลือ: การประกันภัย ผลประโยชน์ของ FEMA เงินทุนสำหรับชุมชนหรือองค์กรที่ไม่แสวงหากำไร และเงินทุนภาคเอกชน รวมถึงเงินกู้ การสำรวจภูมิทัศน์ที่ซับซ้อนนี้อาจเป็นเรื่องยาก

เริ่มต้นด้วยการประกันภัยของคุณ – ประกันภัยเจ้าของบ้าน ประกันภัยผู้เช่า และประกันภัยยานพาหนะ รวมถึงการรักษาพยาบาล ทันตกรรม และสุขภาพ ผู้รอดชีวิตจากภัยพิบัติจะต้องสมัครขอรับเงินประกันที่เกี่ยวข้องก่อนที่ FEMA จะจ่ายผลประโยชน์ ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ได้ยกเว้นกฎนี้โดยเสนอการจ่ายเงิน 700 ดอลลาร์แบบครั้งเดียวให้กับชาวเมืองเมาวี เพื่อช่วยเหลือความต้องการที่สำคัญ รวมถึงที่พักพิงและการขนส่ง

ในกรณีที่ความคุ้มครองถูกปฏิเสธหรือบุคคลไม่มีประกัน FEMA อาจกลายเป็นเส้นชีวิตได้

โปรแกรม ความช่วยเหลือส่วนบุคคลของ FEMA มอบสิทธิประโยชน์ต่างๆ ซึ่งรวมถึงความคุ้มครองค่าที่พักชั่วคราว การซ่อมแซมบ้าน การเดินทาง และความต้องการทางการแพทย์ หน่วยงานจะมอบเงินช่วยเหลือด้านที่อยู่อาศัยสูงสุดไม่เกิน 41,000 ดอลลาร์ หลังเกิดเหตุฉุกเฉินหรือประกาศภัยพิบัติ อย่างไรก็ตาม กองทุนบรรเทาภัยพิบัติของ FEMA ใกล้จะหมดลงแล้ว หลังจากภัยพิบัติ มูลค่าหลายพัน ล้านดอลลาร์ หากไม่มีเงินทุนเพิ่มเติมจากสภาคองเกรสในเร็วๆ นี้ ผู้ดูแลระบบ FEMA Deanne Criswell กล่าวว่าการระดมทุนเพื่อการฟื้นฟูบางส่วนอาจล่าช้าไปเป็นปีงบประมาณหน้า ซึ่งจะเริ่มในเดือนตุลาคม

ชายคนหนึ่งมองออกไปนอกประตูที่ถูกปิดกั้นอยู่ด้านล่าง มีปั๊มบ่อทำงานอยู่ข้างๆ น้ำเกือบถึงหน้าต่าง
เจ้าของร้านใช้ปั๊มสูบน้ำเพื่อพยายามป้องกันไม่ให้ฝนและคลื่นพายุจากพายุเฮอริเคนอิดาเลียท่วมอาคารในทาร์พอนสปริงส์ รัฐฟลอริดา เมื่อวันที่ 30 ส.ค. 2566 รูปภาพของ Joe Raedle/ Getty
เพื่อให้ครอบคลุมค่าใช้จ่ายที่เกินขีดจำกัดของ FEMA ผู้รอดชีวิตอาจจำเป็นต้องจัดหาสินเชื่อส่วนบุคคลหรือสินเชื่อเพื่อภัยพิบัติ เช่นสินเชื่อเพื่อภัยพิบัติของการบริหารธุรกิจขนาดเล็กเพื่อลดช่องว่าง เจ้าของบ้านสามารถสมัครขอสินเชื่อ SBA เพื่อทดแทนหรือซ่อมแซมที่อยู่อาศัยหลักหรือทรัพย์สินส่วนบุคคลได้ รวมถึงรถยนต์ เฟอร์นิเจอร์ และสิ่งของอื่น ๆ นอกจากนี้ เงินกู้ SBA ยังครอบคลุมการสูญเสียทางธุรกิจอีกด้วย

สำหรับผู้ที่ไม่เต็มใจหรือไม่สามารถใช้เงินกู้ได้ รัฐบาล ของรัฐและท้องถิ่นมักจะสร้างศูนย์ฟื้นฟูที่อยู่อาศัยโดยใช้ทุนสนับสนุนบล็อกการพัฒนาชุมชน เงินช่วยเหลือเหล่านี้สามารถช่วยให้ผู้รอดชีวิตสร้างที่อยู่อาศัยขึ้นใหม่ได้ แต่เงินทุนยังใช้เวลานานกว่ามากจึงจะมาถึง การให้ทุน CBDG ในแบตันรูชเป็นเงินทุนสำหรับการสร้างที่อยู่อาศัยขึ้นใหม่และเพื่อบรรเทาความเสียหายจากน้ำท่วมในอนาคตในโครงการที่อยู่อาศัยและการเช่าหลังจากพื้นที่น้ำท่วมในปี 2559

ความร่วมมือกับชุมชนมีความสำคัญ
ท่ามกลางความซับซ้อนของการกู้คืนความเสียหาย ความสำคัญของการวางแผนชุมชนและการทำงานร่วมกันไม่สามารถกล่าวเกินจริงได้

แนวทางการประสานงานที่เกี่ยวข้องกับรัฐบาลท้องถิ่น องค์กรบรรเทาทุกข์ และผู้นำชุมชน ทำหน้าที่เป็นตัวเร่งให้เกิดการฟื้นฟูอย่างมีประสิทธิภาพ และยังช่วยให้ระบุประชากรกลุ่มเปราะบางได้ง่ายขึ้น และรับประกันการกระจายทรัพยากรอย่างเท่าเทียมกัน เพื่อไม่ให้ใครถูกทิ้งไว้ข้างหลัง

ชุมชนมักจัดตั้งศูนย์เพื่อให้ผู้อยู่อาศัยสามารถค้นหาและพูดคุยกับที่ปรึกษาจากบริษัทประกันภัย FEMA และแหล่งสนับสนุนอื่นๆ ศูนย์กู้คืนความเสียหายเหล่านี้สามารถเป็นรากฐานที่สำคัญสำหรับกลุ่มการกู้คืนระยะยาวที่ช่วยให้ชุมชนฟื้นตัวและสร้างความยืดหยุ่น

ห้าปีหลังจากพายุเฮอริเคนมาเรียกลุ่มชุมชนยังคงอยู่บนพื้นในเปอร์โตริโกเพื่อให้ความช่วยเหลือและทรัพยากรแก่ชุมชนท้องถิ่น สิบปีหลังจากพายุเฮอริเคนแคทรีนากลุ่มบ้านจัดสรรในท้องถิ่นยังคงให้การสนับสนุนผู้อยู่อาศัยในนิวออร์ลีนส์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่ทำงานในอุตสาหกรรมการบริการ

ท่ามกลางการเดินทางสู่การฟื้นฟูที่น่าเกรงขาม จิตวิญญาณอันไม่ย่อท้อของชุมชนที่รวมตัวกัน ผสมผสานกับความพยายามร่วมกันของหน่วยงานภาครัฐและองค์กรต่าง ๆ สามารถยกระดับจิตใจได้ แต่ละก้าวไปข้างหน้าแสดงถึงความก้าวหน้าร่วมกันสู่การรักษา การฟื้นฟู และอนาคตที่โดดเด่นด้วยความสามัคคีที่มากขึ้น

บทความนี้ได้รับการอัปเดตเมื่อวันที่ 1 กันยายน 2023 โดยมีการประมาณการความเสียหายล่วงหน้า จะเป็นอย่างไรหากคุณเอาชนะความเจ็บป่วยร้ายแรงเพื่อคว้าเหรียญโอลิมปิกมาได้? นักเขียนหรือผู้สร้างภาพยนตร์สามารถตัดสินใจเล่าเรื่องราวที่สร้างแรงบันดาลใจของคุณโดยไม่ปรึกษาคุณได้หรือไม่? หรือคุณ “เป็นเจ้าของ” เรื่องราวนั้นและควบคุมวิธีการเล่าซ้ำ?

Michael Oher อดีตผู้เล่น NFL ที่รับบทในภาพยนตร์บล็อกบัสเตอร์ปี 2009 เรื่องThe Blind Sideได้ฟ้องร้อง Michael และ Anne Leigh Tuohy คู่รักในย่านชานเมืองที่พาเขาเข้าบ้านในฐานะเด็กด้อยโอกาส

ในการร้องเรียนอย่างเป็นทางการของเขา Oher อ้างว่าด้วยการปลอมแปลง กลอุบาย หรือการไร้ความสามารถอย่างแท้จริง Tuohys ทำให้ 20th Century Fox ได้รับสิทธิ์แต่เพียงผู้เดียวในเรื่องราวชีวิตของเขา

Oher กล่าวต่อว่า Tuohys ได้รับเงินหลายล้านดอลลาร์สำหรับ “เรื่องราวที่คงอยู่ไม่ได้หากไม่มีเขา” ในขณะที่เขาอ้างว่าเขาไม่ได้อะไรเลย

เพียงหนึ่งปีก่อนหน้านั้น อดีตแชมป์เฮฟวี่เวตอย่าง Mike Tyson ก็รู้สึกโกรธเหมือนกันเมื่อเขารู้ว่า Hulu ได้สร้างมินิซีรีส์ที่แสดงอาชีพของเขาโดยไม่ได้ขออนุญาตจากเขา

“พวกเขาขโมยเรื่องราวชีวิตของฉันไปและไม่จ่ายเงินให้ฉัน” ไทสันโพสต์ข้อความในอินสตาแกรม

Oher และ Tyson ไม่ต้องพูดถึงผู้มีอิทธิพลและคนดังจำนวนนับไม่ถ้วน แบ่งปันความเชื่อมั่นว่าพวกเขาเป็นเจ้าของและสามารถสร้างรายได้จากเรื่องราวชีวิตของพวกเขา และเมื่อมีข่าวเป็นประจำเกี่ยวกับสตูดิโอที่ซื้อ “สิทธิ์ในเรื่องราวชีวิต” ก็ไม่น่าแปลกใจเลยว่าทำไม

ในฐานะอาจารย์ด้านกฎหมาย เราได้ศึกษาประเด็นนี้แล้ว การวิจัยของเราแสดงให้เห็นว่าไม่มีทรัพย์สินที่ได้รับการยอมรับภายใต้กฎหมายของสหรัฐอเมริกา – หรือกฎหมายของประเทศอื่นใดที่เราทราบ – ในข้อเท็จจริงและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงชีวิตของใครบางคน

แล้วทำไม Oher, Tyson และคนอื่นๆ ถึงบ่นล่ะ? และเหตุใดผู้จัดพิมพ์และสตูดิโอจึงจ่ายเงินก้อนโตเป็นประจำเพื่อรับสิทธิ์ที่ไม่มีอยู่จริง

ไม่มีการผูกขาดความจริง
ในรัฐส่วนใหญ่ การใช้ชื่อ รูปภาพ และภาพเหมือนของบุคคลในเชิงพาณิชย์ได้รับการคุ้มครองโดยสิ่งที่เรียกว่า ” สิทธิ์ในการเผยแพร่ ” แต่โดยทั่วไปแล้วสิทธิดังกล่าวจะนำไปใช้กับการรับรองสินค้า เครื่องแต่งกาย และผลิตภัณฑ์ ไม่ใช่ข้อเท็จจริงและเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริง ดังนั้น คุณไม่สามารถขายเสื้อยืดที่มีหน้าของ Mike Tyson โดยไม่ได้รับอนุญาตจากเขา แต่การเขียนหนังสือเกี่ยวกับการก้าวขึ้นสู่ชื่อเสียงของเขาถือเป็นเกมที่ยุติธรรม

ในสหรัฐอเมริกา เสรีภาพในการอธิบายเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์มีรากฐานมาจากFree Speech clauseของ First Amendment และเป็นหลักการพื้นฐานที่ไม่มีใครผูกขาดความจริง ไม่ว่าจะเป็นสำนักข่าว พรรคการเมือง หรือผู้มีชื่อเสียง

กฎหมายไม่ได้ลงโทษการบุกรุกความเป็นส่วนตัวดังนั้นนักข่าวสืบสวนที่เปิดเผยรายละเอียดที่น่ารังเกียจเกี่ยวกับอดีตของคุณจึงไม่สามารถเผยแพร่ได้ เว้นแต่จะเป็นประโยชน์ต่อสาธารณะโดยชอบด้วยกฎหมายในการทำเช่นนั้น และไม่ยอมรับการเผยแพร่ข้อมูลเท็จซึ่งอาจนำไปสู่การฟ้องร้องคดีหมิ่นประมาท

อย่างไรก็ตาม การแก้ไขครั้งแรกอนุญาตให้ผู้เขียนและผู้ผลิตภาพยนตร์บรรยายเหตุการณ์ตามข้อเท็จจริงที่พวกเขาได้เรียนรู้อย่างถูกต้องตามกฎหมายได้ พวกเขาไม่จำเป็นต้องได้รับอนุญาตจากหรือจ่ายเงินให้กับบุคคลที่เกี่ยวข้อง

ที่มาของเรื่องราวชีวิต ‘สิทธิ’
อย่างไรก็ตาม ผู้ผลิตภาพยนตร์คุ้นเคยกับการจ่ายค่าสิทธิ์ในการบรรจุภัณฑ์ใหม่หรือใช้เนื้อหาที่มีอยู่

ใบอนุญาตลิขสิทธิ์จำเป็นต้องเขียนบทจากหนังสือ บรรยายถึงตัวละครในหนังสือการ์ตูนในภาพยนตร์ และรวมเพลงฮิตไว้ในเพลงประกอบภาพยนตร์ แม้แต่การแสดงอาคารที่มีความโดดเด่นทางสถาปัตยกรรมก็มักจะต้องได้รับความยินยอมจากเจ้าของลิขสิทธิ์ ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมวิดีโอเกม “Spider-Man: Miles Morales” จึงต้องถอดอาคาร Chrysler ออก

เส้นขอบฟ้าของแมนฮัตตันที่มีตึกระฟ้าอาร์ตเดโคอยู่เบื้องหน้า
สตูดิโอที่หวังจะรวมภาพตึกไครสเลอร์ในภาพยนตร์ของพวกเขาอาจต้องตัดสินใจไม่ถูก ดึงภาพ Angerer / Getty
นอกเหนือจากสิทธิ์และการอนุญาตอื่นๆ เหล่านี้ สตูดิโอในฮอลลีวูดยังได้จ่ายเงินให้กับบุคคลสำหรับเรื่องราวชีวิตของตนเป็นเวลาอย่างน้อยหนึ่งศตวรรษ

ทว่า ข้อตกลงเรื่องราวชีวิตไม่เกี่ยวข้องกับการได้มาซึ่งสิทธิ์ในทรัพย์สินทางปัญญาที่เป็นที่รู้จัก ต่างจากการเคลียร์ลิขสิทธิ์ เรื่องราวชีวิต “สิทธิ” ไม่ใช่สิทธิแต่อย่างใด แต่จะรวมชุดข้อผูกพันตามสัญญาเข้าด้วยกัน ได้แก่ ข้อตกลงของบุคคลที่จะร่วมมือกับสตูดิโอ ไม่ทำงานในโปรเจ็กต์ที่คล้ายกัน และเพื่อปลดเปลื้องสตูดิโอจากการกล่าวอ้างเรื่องการหมิ่นประมาทและการบุกรุกความเป็นส่วนตัว

ด้วยการบรรจุพันธสัญญาเหล่านี้ไว้ภายใต้ “สิทธิในเรื่องราวชีวิต” สตูดิโอจึงสามารถส่งสัญญาณไปยังตลาดว่าพวกเขาได้รับเรื่องราวที่เข้มข้นเป็นพิเศษ

ตัวอย่างเช่น ข้อตกลงอย่างรวดเร็วของ Netflix กับนักฉ้อโกงที่ถูกตัดสินว่ามีความผิดอย่างAnna Sorokinซึ่งเป็นหัวข้อของซีรีส์สตรีมมิ่งยอดนิยม ” Inventing Anna ” ดูเหมือนจะ ขัดขวางการดัดแปลง เรื่องราวของ Sorokin ที่แข่งขันกัน

ยิ่งไปกว่านั้น การได้มาซึ่งลิขสิทธิ์เรื่องราวชีวิตกลายเป็นเรื่องปกติจนในหลายกรณีถูกมองว่าเป็นข้อกำหนดโดยพฤตินัยสำหรับการจัดหาเงินทุนสำหรับภาพยนตร์และการประกันภัย และด้วยเหตุนี้จึงเป็นส่วนหนึ่งของขั้นตอนการกวาดล้างมาตรฐานสำหรับหลายโครงการ

ข้อยกเว้นไม่ได้สร้างกฎ
แม้ว่ากฎหมายจะมีข้อยกเว้นอยู่บ้างเช่นเคย

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ผลิตภาพยนตร์เรื่อง “The Social Network” ปี 2010 ไม่ได้รับการอนุมัติจาก Mark Zuckerberg ผู้ก่อตั้ง Facebook ก่อนที่จะนำเสนอเรื่องราวต้นกำเนิดของบริษัทของเขา ในการเดินหน้าโครงการนี้ พวกเขาเสี่ยงต่อการถูกฟ้องหมิ่นประมาทหรือการประชาสัมพันธ์โดย Zuckerberg และคนอื่นๆ ที่ปรากฏในภาพยนตร์ แต่การพนันของพวกเขาได้รับผลสำเร็จ: แม้ว่า Zuckerberg จะวิพากษ์วิจารณ์ภาพลักษณ์ของเขาแต่ก็ไม่ได้ฟ้องร้อง

อย่างไรก็ตาม เรื่องอื่นๆ ที่ถูกนำเสนอในลักษณะที่น่าทึ่งโดยไม่ได้รับอนุญาตได้ฟ้องร้องเพื่อเรียกคืนส่วนแบ่งกำไร

Olivia de Havilland ตำนานจอเงินฟ้องร้อง FX Studiosฐานแสดงภาพเธอสั้นๆ ในมินิซีรีส์เกี่ยวกับคู่แข่งในฮอลลีวูด Bette Davis และ Joan Crawford เธอชนะในการพิจารณาคดี แม้ว่าศาลอุทธรณ์จะกลับชัยชนะของเธอ โดยอ้างถึงสิทธิ์ในการแก้ไขครั้งแรกของผู้ผลิต

สามารถฟ้องร้องได้เมื่อมีการเปลี่ยนชื่อตัวละครและรายละเอียดเรื่องราว สิบเอกกองทัพสหรัฐฯ เจฟฟรีย์ ซาร์เวอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านการวางระเบิดซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์รางวัลออสการ์เรื่อง “ The Hurt Locker ” ฟ้องผู้สร้างภาพยนตร์เรื่องนี้ในข้อหาละเมิดสิทธิ์ในการเผยแพร่ของเขา เขาแพ้.

ชายชุดดำยิ้มอยู่หน้าโปสเตอร์หนัง
นักแสดงเจเรมี เรนเนอร์แสดงในภาพยนตร์รางวัลปี 2008 เรื่อง ‘The Hurt Locker’ ซึ่งเขารับบทเป็นตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเจฟฟรีย์ ซาร์เวอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านวัตถุระเบิด เจฟฟ์ คราวิตซ์/FilmMagic ผ่าน Getty Images
คดีเช่นนี้ไม่เป็นเรื่องปกติ แต่ผู้ผลิตหลายรายหวังว่าจะก้าวไปข้างหน้าจากการฟ้องร้องที่บอบบางและการประชาสัมพันธ์ที่ไม่ดีด้วยการได้รับสิทธิ์ที่ไม่มีอยู่จริง

ประวัติศาสตร์เป็นสาธารณสมบัติ
ท้ายที่สุดแล้ว ไม่มีอะไรผิด – และหลายสิ่งที่ถูกต้อง – ด้วยการจ่ายเงินให้บุคคลต่างๆ ร่วมมือกับการผลิตคุณลักษณะเกี่ยวกับตนเอง การทำเช่นนี้สามารถสื่อถึงความเคารพต่อตัวแบบ และทำให้การผลิตดำเนินไปได้อย่างราบรื่นยิ่งขึ้น

แต่ความจริงที่ว่าการได้มาซึ่งเรื่องราวชีวิตได้เข้าสู่จิตสำนึกของประชาชนได้กระตุ้นให้เกิดความเชื่ออย่างกว้างขวางว่าการพรรณนาถึงเหตุการณ์ที่เป็นข้อเท็จจริงใด ๆ จะทำให้ภาพเหล่านั้นได้รับผลตอบแทนที่ร่ำรวย ความคาดหวังนี้จะเพิ่มต้นทุนการผลิตและความเสี่ยงในการดำเนินคดี จึงเป็นอุปสรรคต่อโครงการที่คุ้มค่า และทำให้สาธารณะเข้าถึงเนื้อหาที่มีความหมายซึ่งอิงจากเรื่องจริง

สิ่งที่สามารถทำได้เกี่ยวกับสถานการณ์นี้?

แนวคิดหนึ่งที่เราเขียนไว้จะขัดขวางไม่ให้มีการใช้กฎหมายสิทธิในการประชาสัมพันธ์ซึ่งเป็นพื้นฐานสำหรับการฟ้องร้องเรื่องราวชีวิตจำนวนมากกับผลงานที่ถ่ายทอดแนวคิดและบอกเล่าเรื่องราว เช่น หนังสือ ภาพยนตร์ และรายการทีวี

บางทีสิ่งที่สำคัญที่สุดที่สามารถทำได้คือการให้ความรู้แก่ผู้คนว่าพวกเขาไม่มีสิทธิ์ได้รับค่าตอบแทนจากทุกคำอธิบายเหตุการณ์ในชีวิตของพวกเขา

ในมุมมองของเรา ประวัติศาสตร์โดยรวมถือเป็นสาธารณสมบัติ ชาวไอย์มาราในที่ราบสูงแอนเดียนพูดถึง”กีปาปาชา”ซึ่งเป็นวลีที่อ้างถึงอนาคตว่าเป็นทิศทางที่คนเราเดินไปข้างหลัง พวกเขาเชื่อในการมองอดีตเพื่อทำความเข้าใจสิ่งที่อาจเกิดขึ้นต่อไป

เมื่อปีที่แล้ว นักเขียนชาวเปรู 13 คนได้เปิดตัวQhipa Pacha Collectiveซึ่งเป็นโครงการริเริ่มด้านวรรณกรรมที่ “มุ่งหวังที่จะฟื้นความทรงจำของชนชาติดั้งเดิมของเราเพื่อสร้างโลกที่เป็นไปได้” นักเขียนเหล่านี้จินตนาการถึงอนาคตที่สะท้อนความคิดและความกังวลเกี่ยวกับชาวเปรูเกี่ยวกับอดีตและปัจจุบันของพวกเขา

รูปถ่ายของนักเขียนนิยายเก็งกำไรชาวเปรู 13 คนปรากฏบนโปสเตอร์โปรโมต
นักเขียนนิยายเก็งกำไรชาวเปรูและสมาชิกของ Qhipa Pacha Rocío Quispe Agnoli , CC BY-ND
การสอนและการเขียนของฉันมุ่งเน้นไปที่ประวัติศาสตร์วรรณกรรมและความสมจริงของเปรูเป็นหลักซึ่งเป็นรูปแบบที่โดดเด่นมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 19 เมื่อเร็วๆ นี้ ฉันเริ่มสนใจนักเขียนชาวละตินอเมริกาที่สำรวจอนาคตที่จินตนาการผ่านนิยายเก็งกำไร

แนวทางนี้ไม่ใช่แค่นิยายวิทยาศาสตร์ที่เขียนเป็นภาษาสเปนและมีฉากอยู่ในเปรู เป็นประเภทที่มีรากฐานมาจากความเคารพต่อความทรงจำของบรรพบุรุษของเปรูและความใส่ใจต่อประเด็นทางสังคมในปัจจุบัน

เขียนเพื่อสะท้อนสังคม
ในภาษาสเปน คำกริยา “especular” เกี่ยวข้องกับการมองเห็น เช่น การสะท้อนในกระจก เช่นเดียวกับภาษาอังกฤษ ยังหมายถึงการคาดเดา หรือสังเกตโลกอย่างตั้งใจและคิดอย่างอยากรู้อยากเห็น ความหมายทั้งสองบ่งบอกถึงคำว่า “นิยายเก็งกำไร”

นิยายเชิงคาดเดาเป็นสาขากว้างที่รวมเอาผลงานแฟนตาซี เช่น ” เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ” เรื่องสยองขวัญ เช่น ” The Exorcist ” เรื่องเหนือธรรมชาติ เช่น ใน ” Stranger Things ” โทเปีย เช่น ” The Hunger Games ” และนิยายวิทยาศาสตร์ เช่น ” 2001: อะสเปซโอดิสซีย์ ” บ่อยครั้งที่ประเภทที่เป็นการเก็งกำไรถือเป็นการหลบหนีหรือไม่จริงจัง อย่างไรก็ตาม เมื่อกล่าวถึงความขัดแย้งทางสังคม การเมือง เศรษฐกิจ และสภาพภูมิอากาศ และคาดการณ์ถึงอนาคต วรรณกรรมเชิงเก็งกำไรเสนอแนวทางใหม่ในการทำความเข้าใจผลที่ตามมาของอดีตและข้อกังวลของปัจจุบัน